|
Sloeber
goa v(eu)r den i_j(eu)ste kèr
|
in
z(eu) lève n(eur) een woarzegster,
|
Sloeber
gaat voor het eerst in zijn leven naar een waarzegster,
|
hèj wow
w(eu)l_l_is wète woar dat_t_(eu)m v(eu)r st(oe)ng
|
hij
wilde weten wat hem te wachten stond
|
de
woarzegster lèj_j_(eu)r haande (oe)p z(eu)nne kop
|
en zèj,
nogal hert: 'gèj zult loe(eu)pe!'
|
de
waarzegster legde haar handen op zijn hoofd en zei, nogal luid; 'gij zult
lopen!'
|
Sloeber
wow aantwoorde: 'mèr ik zèn_ne_k_ik ni lam zè'
|
Sloeber
wou reageren met: ' maar ik ben niet verlamd hoor'
|
mèr de
woarzegster bleef mer roepe:
|
'gèj zult loe(eu)pe!'
|
maar de
waarzegster bleef maar roepen; 'gij zult lopen!'
|
Sloeber
riep (eu)n bitsje: 'mèr maddam toch, ik mankeer hi(eu)lemoal niks zè!
|
Sloeber
sprak wat luider: ' maar mevrouw toch, ik ben kerngezond!'
|
mèr de
woarzegster bleef mer roepe:
|
'gèj zult loe(eu)pe!'
|
maar de
waarzegster bleef maar roepen; 'gij zult lopen!'
|
toen
Sloeber o(eu)te, zag_che_m(eu)t
|
ik zèn der mèj weg, ge zè_d_oan 't
zi(eu)vere!
|
Sloeber
werd het beu en zei: 'mevrouw, ik ga weg, ge zijt aan het zeveren!'
|
swèns
da Sloeber nor bo(eu)te liep riep
|
de
woarzegster nog achternoa: 'gèj zult loe(eu)pe!'
|
terwijl
Sloeber naar buiten liep riep de waarzegster hem nog na: 'gij zult lopen!'
|
|
toen Sloeber bo(eu)te kwam zag_ch(eu)m_(eu)t
zell(eu)f
|
|
z(eu)nne
vélo was gepikt!
|
|
toen
Sloeber buiten kwam zag hij het zelf
|
|
zijn
fiets was gestolen!
|
|
