Havens En Stations
((Adapted from: Trains And Boats And Planes (Burt Bacharach And His Orch. & Chorus) - 1965))
((French Version: Quand Un Bateau Passe (Claude François) - 1965))
Composer(s): Burt Bacharach - Hal David - Erik Van Neygen
Performer(s): Erik Van Neygen - 1984



Havens en stations brachten me haast de wereld rond
Toch, er was daar niets wat me erg trok
Tenzij mijn wens om weer dicht bij jou te zijn
Zo vlug als ’k kon, bij jou te zijn
Liefde was een spel voor jou en mij
Te veel verwend en zonder besef
Van plaats of tijd,hoe goed het was
Om steeds dicht bij jou te zijn
Zo veel als ’k kon, bij jou te zijn

Hoe voel jij je nu daarginds heel alleen
Voel je je beter dan toen
Voel je je beter dan toen bij mij
Ben je op zoek ja, vergeefs op zoek
Want ik wacht hier, en waar ben jij

havens en stations brachten me haast de wereld rond
maar telkens als ik dan aan je denk
weerklinkt mijn wens om weer dicht bij jou te zijn
Zo vlug als ’k kan, bij jou te zijn

De Mooiste Dag
((Adapted from: Tout Va Changer (Fugain & le Big Bazar) - 1974))
Composer(s): Pierre Delanoë - Michel Fugain - Willem Wilmink
Performer(s): Conny Vandenbos - 1987



En op een mooie dag
de mooiste die God ooit zag
Verknipten alle vrouwen
hun nationale vlag
Geen straaljager steeg meer op
Een militaire top
bleef thuis om de was te vouwen
te tuinieren, klusjes te gaan doen
Dat moest dus van hun vrouwen
anders kregen ze geen zoen
Overal werd gehoord 
Sluit de kazernepoort
Het kind dat wij eens droegen
wordt zomaar niet vermoord
Niemand was meer paraat
want iedere soldaat
bleef thuis op de kind'ren letten
De raketten gingen naar het Rode Kruis
De militaire petten deden dienst als kogelhuis

De kazernes bleven leeg
De krijgstrompette zweeg
Hier en daar werd op straalmotoren
nog een eitje gebakken met patat
De oorlog had verloren
want de vrouwen waren het zat

De Derde Straat Links Op Het Nummer 15
((Adapted from: El Paso (Marty Robbins) - 1959))
Composer(s): Marty Robbins - Yvan Brunetti
Performer(s): Wendy Van Wanten - 1996



Kort in de buurt waar je ouders nog woonden
De derde straat links op het nummer vijftien
Woonde een jongen, waar ik steeds van droomde
Geen dag ging voorbij, of ik moest hem eens zien

Mijn eerste fiets raakte zo vlug versleten
De weg langs zijn huis, had voor mij geen geheim
Elke dag heb ik m'n rondjes gereden
Dat kind met haar fiets, ik was nog zo klein

Ik deed echt alles voor een glimp van jou
Elke dag wou ik je zien
Ik heb wel duizenden brieven geschreven
Daarvan heb jij er nooit eentje gezien
Maar ik wist

Dat ik jou ooit zou vertellen wat mij heeft gedreven
Men brieven wou geven, alleen maar voor jou
Ik kocht zelfs kadootjes, wanneer je verjaarde
Die heb ik bewaard tot de tijd komen zou

Ik deed echt alles voor een glimp van jou
Elke dag wou ik je zien
Ik heb wel duizenden brieven geschreven
Daarvan heb jij er nooit eentje gezien
En daarom

Geef ik jou nu al die brieven we zijn jaren later
t'Is net alsof ik het gisteren schreef
Ook je kadootjes zal ik nu maar geven
Opdat je beseft hoeveel ik om je geef

Jij bent een man en ik ben nu een vrouwtje
Wij zijn al jaren geen kinderen meer

Ik deed echt alles voor een glimp van jou
Elke dag wou ik je zien
Ik heb wel duizenden brieven geschreven
Daarvan heb jij er nooit eentje gezien
Dus ook jij

Hebt al die jaren gedroomd tot ik van je zou houden
Met je zou trouwen voor altijd je vrouw
En ook je auto ligt vol met kadootjes
Waarop staat geschreven, ik hou zo van jou

We leven in 't huis waar je ouders toen woonden
De derde straat links op het nummer vijftien
En dadelijk schrijdt daar een heel lief klein meisje
Ons schatje loopt buiten, want hij wil haar zien

Taaier Dan De Rest
((Adapted from: Tougher Than The Rest (Bruce Springsteen) - 1987))
Composer(s): Bruce Springsteen - Kris De Bruyne
Performer(s): Kris De Bruyne - 1989



Wel, het is zaterdagnacht
'k zag je meteen in die jurk
ik hield je stiekem in het oog
want in elke man schuilt er een schurk

zo, jij liet iemand in de steek
hebt iemands hart grondig verpest
wel, als je liefde wil
schat, ik ben taaier dan de rest

meisjes willen de ware Jacob
of soms 'n doodbrave juul in hun armen
en sommigen willen
alleen maar het krapuul

maar, hier leer je al gauw (schat)
te pakken wat je pakken kan
dus als j'er taai genoeg voor bent
schat, ik ben taaier dan de rest

de weg is lang
voor wie weet waarover 't gaat
en ik wil dat je weet dat ik
voor jou iedereen achterlaat

als al je vorige vrijers
waren geflest in de test
en j'er klaar en taai genoeg voor bent
schat, ik ben taaier dan de rest

wel, het is hier geen geheim
ik heb hier elk meisje gehad
wel, ik weet niet schat
hoeveel kerels er jou hebben gehad

geef jezelf een kans
al wat ik wil horen is een ja
als je taaie liefde wil
schat, ik ben taaier dan de rest
als j'er taai en klaar genoeg voor bent
schat, ik ben taaier dan de rest

ik ben taaier dan de rest
ik ben taaier dan de rest

Op Het Dak Van De Wereld
((Adapted from: Top Of The World (The Carpenters - 1972))
((Finnish Version: Tänään Huipulla (Fredi) - 1974))
Composer(s): John Bettis - Richard Carpenter - Nelly Byl
Performer(s): Dana Winner - 1993



Ik heb vandaag zo'n wonderlijk gevoel
Slechts verliefden weten echt wat ik bedoel
Helder blauw is de lucht en ik straal van geluk
Want mijn leven heeft nu eindelijk een doel

Al m'n lege dagen zijn voorbij
En de zon schijnt dag en nacht alleen voor mij
Tot in 't diepst van mijn hart, dat op jou heeft gewacht
En nu dat je hier bent, voel ik me zo blij

'k Zit op het dak van de wereld en ik kijk naar beneden
Waar er niets of niemand mij nog raken kan
'k Zit nooit meer aan de grond, sinds de dag dat ik je vond
Zit ik heerlijk op het dak van de wereld

Alles wat ik droomde is gebeurd
En 't is net of alles zich daarom verheugd
Elke bloem, ieder blad lijkt zo glanzend en glad
En de toekomst heeft ee nieuwe roze kleur
Er is nog een ding dat ik vraag
Dat je morgen van me houdt zoals vandaag
Als je voor eeuweig lang dicht bij mij blijven kan
Is er echt niets anders meer dat ik verlang

'k Zit op het dak van de wereld en ik kijk naar beneden
Waar er niets of niemand mij nog raken kan
'k Zit nooit meer aan de grond, sinds de dag dat ik je vond
Zit ik heerlijk op het dak van de wereld

Vannacht Bekende Ik Mijn Liefde Voor Jou
((Adapted from: Tonight, I Celebrate My Love (Roberta Flack & Peabo Bryson) - 1983))
Composer(s): Michael Masser - Gerry Goffin - Christill
Performer(s): Sandra Kim & Frank Galan - 1997



Vannacht bekende ik mijn liefde voor jou
Gewoon omdat ik zoveel van je hou

Vannacht, niemand kan ons vinden
Ver weg van alle vrienden
En ik beminde jou

Vannacht bekende ik mijn liefde voor jou
Vannacht beloofde ik je eeuwige trouw

Vannacht was ik in hoger sferen
En stierf wel duizend keren
Want ik beminde jou, vannacht

Vannacht bekende ik mijn liefde voor jou
Het was middernacht, toch voelde ik de ochtend al
Vannacht kwam jij voor 't eerst in mijn leven
Wat kan er mooier zijn dan dicht bij jou te zijn

Vannacht

Vannacht bekende ik mijn liefde voor jou
En zie hoeveel ik nu van je hou

Vannacht. Eerst waren wij nog vrienden
Nu zijn we twee beminden
En ik beminde jou

Vannacht bekende ik mijn liefde voor jou
Het was middernacht, toch voelde ik de ochtend al
Vannacht kwam jij voor 't eerst in mijn leven
Wat kan er mooier zijn dan dicht bij jou te zijn

Vannacht bekende ik mijn liefde voor jou, vannacht

Nooit Of Nooit - 1993 (aka Waarom, Waarom, Waarom - 1974)
Adapted from: Grande, Grande, Grande - 1971
Composer(s): Tony Renis; Alberto Testa; Christill
Performer(s): Sandra Kim - 1993

Titles In Other Languages:
1973 - Never, Never, Never
1981 - Tu Danses, Danses, Danses
1993 - La Rue De Nos Premiers Baisers
1997 - I Hate You Then I Love You
2005 - Attendre



Ik probeer je te vergeven
Maar ineens alles vergeten
Kan ik niet...

Die turbulente jaren
Dat wij samen waren
Die vergeet ik niet...

Je ging zo vaak en zocht misschien
Verboden liefde maar nadien
Diep in je hart...

Wist je met jezelf geen raad
Maar voor de liefde is het nooit te laat...

Met jou te leven was een hel
Hoe zou ik kunnen leven zonder jou...
Want wat je ook doet...
Nooit of nooit vind ik nog ooit
Een man die met mij doet wat jij doet...

Jij gaf me niet wat ik je gaf
Mijn tranen waren nooit veraf
Van verdriet...

Je zei wel dat je van me hield
Maar wat heeft jou toen dan toch bezield...

Met jou te leven was een hel
Hoe zou ik kunnen leven zonder jou...
Want wat je ook doet...
Nooit of nooit vind ik nog ooit
Een man die met mij doet wat jij doet...

Jij lacht om mij
Ik huil om jou
Jij speelt met mij
Omdat ik van je hou...

Al wat je zegt
Dat doet me pijn
Omdat je liegt
En ik je heb vertrouwd...

Ik hou van jou, hou jij van mij ?
Ik vraag alleen mij te beminnen...
Want wat je ook doet ...
Nooit of nooit vind ik nog ooit
Een man die met mij doet wat jij doet...

Ik hou van jou, hou jij van mij ?
Ik vraag alleen mij te beminnen...
Want wat je ook doet ...
Nooit of nooit vind ik nog ooit
Een man die met mij doet wat jij doet...

Nooit of nooit...

Lalalala Ahah...
Lalalala...
Lalalala...

Waarom, Waarom, Waarom - 1974 (aka Nooit Of Nooit - 1993)
Adapted from: Grande, Grande, Grande - 1971
Composer(s): Tony Renis; Alberto Testa; Han Dunk
Performer(s): Conny Vandenbos - 1974

Titles In Other Languages:
1973 - Never, Never, Never
1981 - Tu Danses, Danses, Danses
1993 - La Rue De Nos Premiers Baisers
1997 - I Hate You Then I Love You
2005 - Attendre



Soms wil ik wel eens van je af
Gewoon m'n leven leven zonder jou
Maar denk ik daar dan over na
Weet ik niet hoe ik mij dan voelen zou
Soms heb ik echt genoeg van jou
Maar dat zegt niet dat ik niet van je hou
Al iriteert mij soms ineens ook alles wat je zegt
Of wat je doet

Je stem, je lach, je voetstap of je zwijgen
Kan ik zo genoeg van krijgen
Dat probleem doet me pijn
Want waarom, waarom, waarom
Kan ik zonder jou niet echt gelukkig zijn

Soms kan ik hele nachten lang niet slapen
Omdat ik 't niet meer weet
Toch ben ik bang om weg te gaan
Omdat ik jou toch zeker nooit vergeet

Je stem, je lach, maar ook je ergernissen
Zou ik heel gauw toch wel missen
Dat probleem doet me pijn
Want waarom, waarom, waarom
Kan ik zonder jou niet echt gelukkig zijn

Vandaag verdriet, maar morgen niet
Steeds altijd weer 't zelfde lied met jou
Ineens soms, op een blijde dag
Krijg ik van jou een lach
En niet een snauw

Zo haat of liefde, haat of liefde
Zegevieren in m'n verd're leven
Dat probleem doet me pijn
Want waarom, waarom, waarom
Kan ik zonder jou niet echt gelukkig zijn

Zo haat of liefde, haat of liefde
Zegevieren in m'n verd're leven
Dat probleem doet me pijn
Want waarom, waarom, waarom
Kan ik zonder jou niet echt gelukkig zijn

Zo haat of liefde, haat of liefde
Zegevieren in m'n verd're leven
Dat probleem doet me pijn
Want waarom, waarom, waarom
Kan ik zonder jou niet echt gelukkig zijn...

Huiswaarts
((Adapted from: Tomorrow Is A Long Time (Bob Dylan) - 1962))
((Finnish Version: Men Bara Om Min Älskade Väntar (Nationalteatern - 1978))
Composer(s): Bob Dylan - Ernst Jansz
Performer(s): Ernst Jansz - 2010



Als vandaag niet een eindeloze weg was
en vannacht een zee van maneschijn
als morgen niet eindeloos ver weg was
zou de eenzaamheid wellicht te dragen zijn

en alleen maar als mijn lief op mij zou wachten
en ik weer zacht haar hart kon horen slaan
zoals zij naast mij neerlag in de nachten
alleen dan zou ik huiswaarts gaan

een vreemd gezicht weerspiegelt in het water
waar een vreemde stem geen woord spreekt van verdriet herken ik evenmin de echo van mijn voetstap
en herinner mij de klank van mijn naam niet

en alleen maar als mijn lief op mij zou wachten
en ik weer zacht haar hart kon horen slaan
zoals zij naast mij neerlag in de nachten
alleen dan zou ik huiswaarts gaan

er is schoonheid in het zilverstromend water
in de gouden stralen van de morgenstond
maar niets ter wereld heeft mij ooit meer bewogen
dan de schoonheid die ik in haar ogen vond

en alleen maar als mijn lief op mij zou wachten
en ik weer zacht haar hart kon horen slaan
zoals zij naast mij neerlag in de nachten
alleen dan zou ik huiswaarts gaan

ja alleen maar als zij daar op mij zou wachten
en ik weer zacht haar hart kon horen slaan
zoals zij naast mij neerlag in de nachten
alleen dan zou ik weer huiswaarts gaan

Wie Weet Waar Het Begint
((Adapted from: Blowin' In The Wind (Bob Dylan - 1963))
Composer(s): Bob Dylan - Jeroen van Alphen
Performer(s): Conny Vandenbos en René Frank - 1964

Versions In Other Languages: )
1964 - Écoute Dans Le Vent (Richard Anthony)
1966 - Die Antwort Weiss Ganz Allein Der Wind (Peggy March)
1966 - La Risposta (I Kings)
1966 - Vinden Gi'r Dig Svar (Gitte Hænning)
1972 - La Risposta È Caduta Nel Vento (Luigi Tenco)
1995 - Dans Le Souffle Du Vent (Hugues Aufray)
2001 - Muse Feife Inne Wind (Gerd Köster)



Zijn er veel wegen waar niemand zich waagt
omdat ze te ver zouden gaan
hoelang horen mensen alleen maar zichzelf
voordat ze een ander verstaan
hoelang worden oorlogen verder gevoerd
vóór vijanden niet meer bestaan

het antwoord wie weet
wie weet waar het begint
het antwoord waait verder met de wind

stromen rivieren nog eeuwen naar zee
en wordt dan die zee niet te groot
hoelang is de afstand nog veilig en ver
tot mensen die leven in nood
hoelang spreken monden van eigen geluk
en zwijgen ze anderen dood

het antwoord wie weet
wie weet waar het begint
het antwoord waait verder met de wind

hoelang zijn de mensen nog bang voor elkaar
en bang voor zichzelf bovendien
hoelang kijken ogen nog strak voor zich uit
voordat ze de ruimte gaan zien
en als dan de aarde bewoonbaar zal zijn
zullen wij dan nog leven misschien

het antwoord wie weet
wie weet waar het begint
het antwoord waait verder met de wind

'K Voel Me Heerlijk
((Adapted from: I Feel Pretty
(Carol Lawrence, Marilyn Cooper, Reri Grist, Carmen Gutierrez, Elizabeth Taylor & The Shark Girls) - 1957))
Composer(s): Leonard Bernstein - Stephen Sondheim - Koen Van Dijk
Performer(s): Ann De Winne - 1998



'k Voel me heerlijk, o zo heerlijk
´k Voel eindelijk helemaal vrouw
Zeg eens eerlijk, kun je zien dat ik van iemand hou

Hij komt hierheen, hij komt bij me
En ik weet, dat is waar ik op wacht
Geen geheimen, en nu delen wij de hele nacht

Kijk die mooie meid in de spiegel daar
Ik ben zo jaloers dat ik stik
Kijk dat mooie haar, kijk die mooie strik
Kijk dat´s gebaar, kijk die mooie ik

Ik wil draaien, ik wil dansen
Nu mijn fraaie romance begint
´k Wordt geliefd, er is iemand die me bemint

Ik heb klasse, zoveel klasse
Het is echt een verassend niveau
Zo volwassen, ik krijg alles wat ik wil cadeau

Ik wil zingen, ik wil fluiten
Ik wil springen, 't is buitengewoon
Zoveel klasse, miss Amerika ik eis je kroon

Kijk die mooie meid in de spiegel daar
(Wie, wat, doe, waar)
Ik ben zo jaloers dat ik stik
(Wie, wat, doe, daar )
Kijk dat mooie haar, kijk die mooie blik
Kijk ´s dat gebaar, kijk die mooie ik

Ik wil draaien, ik wil dansen
Nu mijn fraaie romance begint
´k Wordt geliefd, er is iemand die me bemint

Toen Ik De Leraar Kuste
((Adapted from: When I Kissed The Teacher (ABBA) - 1976))
((French Version: Qu'est-Ce Que J'vais Faire Plus Tard (Marie-France Roussel & Stéphane & les enfants d'Asnières) - 1983))
Composer(s): Björn Ulvaeus - Benny Andersson - Walter Ertvelt
Performer(s): Ann Christy - 1977



't Is te gek, maar waar
Wat ik ga vertellen
't Verhaal van een verre droom
Uit een ver verleden

Mijn vriendinnen weten 't wel
Dat ik toen de leraar kuste
Dat hij erg verrast was

Maar je moet geloven
Dat de oplossing was voor mij
Toen ik de leraar kuste
Kon hij niet geloven
Toen ik de leraar kuste
Moest ik hem beloven
Dit nooit meer te zullen doen
Iedereen lachtte me uit
Maar hij lachtte naar mij
Toen ik de leraar kuste

Maar vandaag nog
Zal ik hem zeggen dat hij vannacht bij me was
Maar vandaag nog
Zal ik hem zeggen dat ik vannacht bij hem was

En ik vond het fijn
Toen ik de leraar kuste
Stond hij maar in vuur en vlam
Toen ik de leraar kuste
De leraar fysica
Sprak over wetten van de algebra
Wie weet wat was fout
Toen ik de leraar heb gekust

Maar vandaag nog
Zal ik hem zeggen dat hij vannacht bij me was
Maar vandaag nog
Zal ik hem zeggen dat ik vannacht bij hem was

En hij vond het fijn
Toen ik de leraar kuste
Verloor hij z'n hart
Toen ik de leraar kuste
Heb ik hem beloofd
Het nog te zullen doen
Hij keek in mijn ogen
Alles werd toen groen
Toen ik de leraar kuste

Oeh, kuste kuste
Oehoehoeh, kuste kuste
Oehoehoeh, kuste kuste kuste kuste

Toch Ben Je Oma
Performer(s): Louis Neefs



Jij hebt toch nog altijd dat mondaine in je tred
Jij bent 's morgensvroeg altijd het eerste uit ons bed
En jij zingt nog steeds hetzelfde lied aan 't ontbijt
En jij bent die zwieper uit je heupen nog niet kwijt
Jij draagt nog japonnen met een tikje olala
Af en toe, dan loopt een vreemde man jou nog 's na
Kijk, dat zijn toch dingen die belangrijk zijn voor jou
Nee, jij staat nog lang niet in de kou

Toch ben je 'n oma, een echte oma
Zo'n oma waar ik trots op ben
M'n kloek, m'n goed gebouwde hen
Toch ben je 'n oma, een echte oma
Met al een kleinzoon van een jaar
En opa in de twijfelaar

Als ik jou zie lopen in bikini, werk'lijk waar
Denk ik wel 's: 'Ach, misschien is dit het laatste jaar'
Maar dat denk ik nu al zoveel zomers op een rij
Door een hapje minder ben j'r ieder jaar weer bij
Met je strakke rokken en wat duurder ondergoed
Zit toch alles nog precies zoals het zitten moet
Kijk, dat zijn toch dingen die belangrijk zijn voor jou
Nee, jij staat nog lang niet in de kou

Toch ben je 'n oma, een echte oma
Zo'n oma waar ik trots op ben
M'n kloek, m'n goed gebouwde hen
Toch ben je 'n oma, een echte oma
Met al een kleinzoon van een jaar
En opa in de twijfelaar

Jij hebt toch nog altijd zo dat hippe in je stiel
Jij laat je nog pakken door de tandarts, voor tien mille
Hier een kroontje, daar een brug, hij maakt jouw bekkie pas
Jij vindt alles beter dan jouw tandjes in het glas
Af en toe wil jij nog wel een keertje op de toer
Zomaar voor een aardigheidje, nee geen grand amour
Kijk, dat zijn toch dingen die belangrijk zijn voor jou
Nee, jij staat nog lang niet in de kou

Toch ben je 'n oma, een echte oma
Zo'n oma waar ik trots op ben
M'n kloek, m'n goed gebouwde hen
Toch ben je 'n oma, een echte oma
Met al een kleinzoon van een jaar
En opa in de twijfelaar

Jennifer Jennings
First performance by: Louis Neefs - 1969



Londen-Stad lag stil te dromen in de zon
Van zee te dromen in de zon, rondom mij

Waar ik ging, langsheen de zomen van 't gazon
Stonden de bomen in de zon, er zalig bij

En toen kwam jij, Jennifer Jennings
En danste lief als de lente voorbij
Jij kwam, Jennifer Jennings
En blauwe ogen die lachten naar mij
Naar mij, alleen naar mij

Jij hebt mij toen meegenomen door de stad
Langsheen de dromen die je had, zacht als zij

En sindsdien keren m'n dromen telkens weer
Naar al die dromen van weleer, van jou en mij

En dan kom jij, Jenniffer Jennings
Zo fris en speels als de liefde zo blij
Want jij, Jennifer Jennings
Je bent precies wat ik droomde voor mij
Ja dan kom jij, Jennifer Jennings
En blauwe ogen die lachen naar mij
Maar jij, Jennifer Jennings
Je danste telkens en telkens voorbij
Voorbij, altijd voorbij
Steeds weer voorbij
Hopeloos voorbij

Ik Hou Van Jou
((Adapted from: Mourir D'aimer (Charles Aznavour) - 1971))
Composer(s): Charles Aznavour - André Hazes
Performer(s): André Hazes - 2002

Versions In Other Languages: 
1971 - Morire D'amore (Charles Aznavour)
1972 - To Die Of Love (Charles Aznavour)



Waarom laat je me nu toch zo alleen
Voor `t eerst was ik vanavond nummer Eén
Je zei ik hou van jou wel duizend keer
Maar nu ben ik toch weer alleen

Toch weet ik je heb al spijt
Omdat jij nu niet begrijpt
Dat ik zoveel van je hou ik
Wil nooit een andere vrouw

Ja ik dacht alleen aan jou
Ik gaf je liefde en m`n trouw
Je mag denken wat je wil schat
Ik hou van jou

Het kost jou toch geen moeite want ik ben niets
Een dure Rols voor jou voor mij een oude fiets
Vergeet maar niet wat jezelf bent geweest
Waarom waarom ben ik weer alleen

Toch voel ik je hebt al spijt
Omdat jij nu niet begrijpt
Dat ik zoveel van je hou ik
Wil nooit een andere vrouw

Je gaf me alles wat ik wou
Al je liefde en je trouw
Je mag denken wat je wil schat
Ik hou van jou

Toch voel ik je hebt al spijt
Omdat jij nu niet begrijpt
Dat ik zoveel van je hou ik
Wil nooit een andere vrouw

Je gaf me alles wat ik wou
Al je liefde en je trouw
Je mag denken wat je wil schat
Ik hou van jou

De Hoge C
((Adapted from: To All The Girls I've Loved Before (Albert Hammond) - 1977))
Composer(s): Albert Hammond - Hal David - André Hazes
Performer(s): André Hazes - 1984



De weg naar roem is altijd lang
Het is een hele overgang
Maar kom vertrouw op mij
In deze maatschappij
Ben jij straks de gevierde man

De hoge "C" is niets voor mij
Een opera gaat aan mij voorbij
Want ik zing voor de gein
Die lessen doen me pijn
Oh die hoge "C" is niets voor mij

Wat is het heerlijk om te zingen
Het helpt je door `t diepste dal
Als ik muziek hoor wil ik springen
Ja ik wil zingen overal

Ga door straks lach je om die noot
Nog even met de billen bloot
Van tuinman tot een ster
Ik breng je echt zover
Ga door straks lach je om die noot
De hoge "C" is niets voor mij
Oh maak ik jou daar mee zo blij
Ik denk dat ik maar stop
Ik hoef niet naar de top
De hoge "C" is niets voor mij

Wat is het heerlijk om te zingen
Het helpt je door `t diepste dal
Als ik muziek hoor wil ik springen
Ja ik wil zingen overal

Die hoge "C" is niets voor mij
He Drètje kom vertrouw op mij
Maar ik zing voor de gein
Het doet geen centje pijn
Die hoge "C" is niets voor mij

Die lage "B" is niets voor mij
C c zingen oh was `t een "C"
He Drètje kom vertrouw op mij
Maar ik zing…hé Drè toe nou touwtje maken
Wat moet je nou met je touwtje
Het doet geen centje pijn
Die hoge "C" is niets voor mij

Alles Wat Ik Doe
((Adapted from: (Everything I Do) I Do It For You (Bryan Adams) - 1991))
Composer(s): Bryan Adams - Michael Kamen - Robert John Lange - Christill
Performer(s): Sandra Kim & Frank Galan - 1997



Kijk je in m'n hart
Je zult zien
Wat je bent voor mij

Zoveel hart
Zoveel
Teveel nog voor ons allebei

Zeg mij niet dat je dat niet zoekt
Zeg mij dan wat je dan beroert
Alles wat ik wou
Alles wat ik doe
Doe ik voor jou

Kijk diep in je hart
Je zult zien
Waar de liefde brandt

Neem me als ik ben
Neem m'n hart
'k Geef jou alles waar je naar verlangt

Zeg mij niet dat je dat niet zoekt
Zeg mij dan wat je dan beroert
Alles wat ik wou
Alles wat ik doe
Doe ik voor jou

Er is geen lief
Dan mijn lief
En ik twijfel
Niet daaraan, lief

Er is geen weg
Alleen jouw weg
Die we samen
Moeten gaan

Alles wat ik doe
Doe ik voor jou, oh yeah

Oh, zeg mij niet dat je dat niet zoekt
Oh, zeg mij dan wat je dan beroert
Ja, ik vecht voor jou
Ik lieg voor jou
Ik verlang naar jou
Ik ga dood voor jou

Alles wat ik wou
Alles wat ik wou
Alles wat ik doe
Alles wat ik doe
Ohohoh, doe ik voor jou

Visite
Composer(s): Herman Pieter de Boer
First release by: Lenny Kuhr & Les Poppys - 1980



Visite, visite, een huis vol visite
Piet Hein had zijn maat Mickey Mouse meegebracht
en ook de 2 wezen met 7 Chinezen
dat was in mijn droom, in mijn dromen vannacht

de suite, de suite, zal vol met visite
Christel kwam met Kuifje, wie had dat gedacht
en Kermit de Kikker met Jonckvrouwe Bikker
dat was in mij droom, in mijn dromen vannacht

Oh, mon amour, bon bon bonbonière
oh, mon amour, oui oui parapluie
c'est la

Visite, visite, een huis vol visite
en kapitein Rood kwam zojuist van zijn jacht
met Sheherasade en 9 nomaden
dat was in mijn droom, in mijn dromen vannacht

de suite, de suite, zat vol met visite
Bardot had de buurman geheel in haar macht
Dick Trom gooide kaartjes, vooral naar Aart Staartjes
dat was in mij droom, in mijn dromen vannacht

Oh, mon amour, bon bon bonbonière
oh, mon amour, oui oui parapluie
c'est la

Visite, visite, een huis vol visite
Piet Hein had zijn maat Mickey Mouse meegebracht
en ook de 2 wezen met 7 Chinezen
dat was in mijn droom, in mijn dromen vannacht

Comment Ça Va
((English Version: Comment Ça Va (The Shorts))
Composer(s): Eddy de Heer
Performer(s): De Sjonnies



Ik gaan eventjes nu serieus de band aan U voorstellen  
Voor de kijkers thuis, heb ik rekening meegehouden 
links van mijn, maar voor mezelf rechts van mijn, staat Constantijn, dat is mijn zoon
Dank U wel, dank U wel, niet zo veel, niet zo veel 
Nee niet te veel, niet te veel klappen jongens 
Hij is nog jong hij moet niet teveel ervan krijgen 
Links van mijn, maar voor de kijkers thuis natuurlijk rechts, heb ik staan: Friso, mijn andere zoontje
We gaan 'em effe lekker raken, Dames en Heren, da's duidelijk 
Wat ik nu aan U ga aankondigen Dames en Heren, dat kan ik zo'n beetje wel noemen het hoogtepunt van deze avond  
Het is namenlijk hier in Kafee Leo deze avond een debuutje 
Het is namelijk een idee van die jongens van mijn: die gaan namelijk speciaal voor U een plaatje doen, en pa doet NIET mee
Ja 
Nou mot ik er eerlijkheidshalve bij zeggen:we willen het repertoire een beetje uitbreiden 
We hebben d'r een buitenlands nummertje ingegooid 
Ik ken helemaal geen buitenlands  
De jongens die kennen vloeibaar Italiaans, die kennen vloeibaar Duits, die kennen vloeibaar Frans 
Oh Dames en Heren, ik krijg hier net een briefje in mijn handen gedouwd 
Het nummertje dat gaat heten: 'Comment Ça Va'
Dus 
Ja, Comment Ça Va 
Het is een heel erg mooi nummertje

Comment ça va
Comme ci comme ci comme ci comme ça
Tu ne comprend rien a l'amour
Restez la nuit, restez toujours
Comment ça va
Comme ci comme ci comme ci comme ça
Tu ne comprend rien a l'amour
Restez la nuit, restez toujours

's Avonds aan de Seine
In een discotheek
Zag ik toen die kleine
Die lachend naar me keek
Zij liep plots in mijn richting
Dat was toen mijn kans
Ik zocht snel naar mijn woorden
Zei toen in m'n beste Frans

Comment ça va
Comme ci comme ci comme ci comme ça
Tu ne comprend rien a l'amour
Restez la nuit, restez toujours
Comment ça va
Comme ci comme ci comme ci comme ça
Tu ne comprend rien a l'amour
Restez la nuit, restez toujours

Denk ik aan dat meisje
Dan raak ik van de wijs
Nachten kan ik dromen
Van die tijd in Parijs
We waren aldoor samen
Samen bij elkaar
Maar lang mocht het niet duren
Nu ben ik hier en zij is daar

Dus kind dat ik ooit weer terugga
Ik wou maar dat dat kon
Dan zeg ik weer die woorden
Waar alles mee begon

Comment ça va
Comme ci comme ci comme ci comme ça
Tu ne comprend rien a l'amour
Restez la nuit, restez toujours
Comment ça va
Comme ci comme ci comme ci comme ça
Tu ne comprend rien a l'amour
Restez la nuit, restez toujours

Angelique
Composer(s): R. Miller; J. Austerlitz
Performer(s): André Van Duin



D'r was in vroeger tijd
In de bergen van Zwitserland jodelodelo (jodelohoti)
Een stoere boerenmeid
Die had geen man johohohoo (jodelohoti)
En Angelique zong heel melancholiek
Jodeloholohohehehehee
Vol verlangen naar romantiek (jodelohoti)
Ouwe vader werd hoteldebotel (jodelohoti)
Van dat ellendige gejodel (jodelohoti)
De goede man ontstak in toorn, nam z'n alpenhoorn
En ging staan toeteren

Hoempapa hoempapa hoempapa
Hoempapa hoempapa hoempapabwaa
Hoempapa hoempapa hoempapa
Hoempapa hoempapa hoempapabwaa

Door dat getoeter en dat jammeren
In de bergen van Zwitserland jodeloholo (jodelohoti)
Begon de sneeuw te rammelen
Wat was dat griezelig wohohoho (jodelohoti)
Maar Angelique die had nog heel geen erg
Jodelohohohohehehohohee
Zong zij daar op die berg (jodelohoti)
Een lawine kwam plots naar beneden (jodolohoti)
Toen was 't leed nogal geleden (jodelohoti)
Ze roldebolde naar 't dorpie in 't dal, 't was een hele val
En is daardoor toen overleden

Dit was 't lied van Angelique
Jodelohohehe wat 'n romantiek

Hoempapa hoempapa hoemapapa
Hoempapa hoempapa hoemapapabwaa
Jodelohoti
Jodelohoti
Jodelohoti
Jodelohoti