Retro-Songteksten: Evergreens, Classics, Old-Time Favourites, Hits Uit Onze Jeugd
Dit blog (met dank aan seniorennet) is enkel voor NIET-commerciële doeleinden. Alle songteksten zijn uitsluitend eigendom van hun respectievelijke copyright eigenaars; dus ga de muziek kopen die je mooi vindt, zo steun je de artiest.
NON-profit, non-commercial blog, to help preserve the songs of our youth; hence for entertainment only. All lyrics are the copyright of their respective owners; you are encouraged to go buy their music.
Goeiemorgen, Morgen Composer(s): Phil van Cauwenbergh & Paul Quintens First performance: Jacques Raymond & Lily Castel - 1971
Hey... Hello
Goeiemorgen, morgen, goeiedag, goeiemorgen, goeiemorgen Blij dat ik je weer vanmorgen zag, goeiemorgen, goeiemorgen Goeiedag, iedereen, dank u wel dat ik er weer bij mag lopen, zingen, dansen
Goeiemorgen, morgen, ik ben blij, goeiemorgen, goeiemorgen Want ik ben er immers weeral bij, goeiemorgen, goeiemorgen Goeiedag, zonneschijn, dank u, morgen, dat ik mag zijn
De wereld is een schouwtoneel dat wij bespelen Voor iedereen een luchtkasteel om van te delen En krijgen we niet al te veel, 't kan ons niet schelen We vinden ook het minste deel sensationeel
Goeiemorgen, morgen, goeiedag, goeiemorgen, goeiemorgen Blij dat ik je weer beleven mag, goeiemorgen, goeiemorgen Goeiedag, allemaal, dank u, morgen, voor het onthaal
De wereld is een schouwtoneel dat wij bespelen Voor iedereens een luchtkasteel om van te delen En krijgen we niet al te veel, 't kan ons niet schelen We vinden ook het minste deel sensationeel
De wereld is een schouwtoneel dat wij bespelen Voor iedereens een luchtkasteel om van te delen En krijgen we niet al te veel, 't kan ons niet schelen We vinden ook het minste deel sensationeel
De Troubadour
Composer(s): David Hartsema - Lenny Kuhr
First release by: Lenny Kuhr - 1969
Hij zat zo boordevol muziek, hij zong voor groot en klein publiek Hij maakte blij, melancholiek, de troubadour Voor ridders in de hoge zaal zong hij in stoere, sterke taal Een lang en bloederig verhaal, de troubadour Maar ook 't werkvolk uit de schuur hoorde zijn lied vol avontuur Hoorde bij 't nachtelijke vuur, de troubadour, de troubadour En in de herberg van de stad zong hij een drinklied op 't nat Voor die nog staan kon en die zat, de troubadour, de troubadour
La lalalaa lala lailala lailala Laa lalalailalalaa La lalalaa lala lailala lailala Laa lalalailalalaa
Hij zong in 't klooster stil zijn lied van een mirakel dat geschied Ook als geen mens 't wonder ziet, de troubadour Van vrouwen in fluweel of grijs zong hij de harten van de wijs Zijn liefdeslied ging mee op reis, de troubadour Hij zong voor boeren op 't land een kerelslied van eigen hand Hij was van elke rang en stand, de troubadour, de troubadour Zo zong hij heel z'n leven lang zijn eigen lied, zijn eigen zang Toch gaat de dood gewoon zijn gang, de troubadour, de troubadour Toen werd 't stil, het lied was uit, enkel wat modder tot besluit Maar wie getroost werd door zijn lied vergeet 'm niet Want hij zat zo boordevol muziek, hij zong voor groot en klein publiek Hij maakte blij, melancholiek, de troubadour
Ohoh
La lalalaa lala lailala lailala Laa lalalailalalaa La lalalaa lala lailala lailala Laa lalalailalalaa
Ring-Dinge-Ding First performance by: Therese Steinmetz - 1967
Als ik zin heb om hardop te zingen Door het huis en de straten te springen Als een straatmuzikant Heel elegant Voor me getuigt met z'n hoed in de hand
Als ik 's morgens al wodka wil drinken En spontaan met de bakker wil klinken Nou, dan is het geen vraag Dit wordt vandaag Weer een dag zonder één dissonant
Dit wordt een ring-dinge-dinge-ding Ring-dinge-dinge-ding, ring-dinge-dinge-ding, ringedingdag Ring-dinge-dinge-ding, ring-dinge-dinge-ding, ring-dinge-dinge-ding dag
Als ik lach om een hand vol liefde En de haan van de toren wil schieten Met een waterkanon In een ballon Door de lucht zweven, stoeien met de zon
Als het draaiorgel speelt langs de grachten Geef ik meer dan de speelman verwachtte Want al is het geen vraag Ik hoor vandaag De muziek van m'n klein carrillon
Dit wordt een ring-dinge-dinge-ding Ring-dinge-dinge-ding, ring-dinge-dinge-ding, ringedingdag Ring-dinge-dinge-ding, ring-dinge-dinge-ding, ring-dinge-dinge-ding dag
Als ik straks een minister ga bellen Om de mop van de dag te vertellen Als ik dans, als ik zwaai Vraag om lawaai Nou, dan heb ik vandaag weer m'n draai
Als ik 's avonds een beatband wil huren Voor een plechtig diner met de buren Als dan iederen lacht Zeg ik vannacht Deze dag was weer eindeloos fraai
Dit was een ring-dinge-dinge-ding, ring-dinge-ding Ring-dinge-ding, ringedingdag Ring-dinge-dinge-ding, ring-dinge-dinge-ding Ring-dinge-dinge-ding dag ring-dinge-dingdag Ring-dinge-dinge-ding, ring-dinge-dinge-ding Ring-dinge-dinge-ding dag...
Sing C'est La Vie
((Adapted from: Sing C'est La Vie (by Sonny & Cher) - 1965))
(Swedisch Version: Sjung Denna Sång - 1968)
Composer(s): Sonny Bono; Charles Greene; Brian Stone
Performer(s): Willy Sommers, Lisa Del Bo, Luc Steeno - 2003
Sing C'est La Vie And soon you will see Your cares will be free Just sing C'est La Vie
Er woonde een man op t' vierde bij ons in't gebouw Hij had daar gezelschap, 'n poes, twintig honden, een pauw Van al dat lawaai werd de slager beneden zo zot Heel stiekem verdwenen die beesten voorgoed in de pot
But he said when things go wrong Just sing this song The birds in the trees Will sing harmony
Sing C'est La Vie And soon you will see Your cares will be free Just sing C'est La Vie
Er was een concierge bij ons, die had een idool Hij kweelde haar na en speelde daarbij nog viool Een drama was het voor ieder daar in de buurt k' heb toen maar een "killer" gezocht, die naar hem toegestuurd
But she said when things go wrong Just sing this song The birds in the trees Will sing harmony
Sing C'est La Vie And soon you will see Your cares will be free Just sing C'est La Vie
Den bakker bij ons, den dikke, was al jaren getrouwd Zijn vrouwkje, ochgodtoch, heeft zich, dat altijd berouwd Hij ging ervandoor en bouwde zich helemaal om Hij woont nu in't stad en noemt zich madame Duromme
But she said when things go wrong Just sing this song The birds in the trees Will sing harmony
Sing C'est La Vie And soon you will see Your cares will be free Just sing C'est La Vie
Als Het Weer Lente Is Composer(s): Jaak Dreesen; Jef Vanden Berg First performance by: Lize Marke - 1965
Ik spaar de druppels van de dauw als het weer lente is Ik koop voor jou net wat je wou als het jou feestdag is Ik zal voor altijd op je blijven wachten En in gedachten ben ik bij jou Ik tel de sterren van april die aan de hemel staan Ik wou zo graag met jou gelukkig door het leven gaan Ik spaar voor jou de parels van de dauw Als het waar lente is voor jou Ik zal elke avond de deuren gaan sluiten Ik zal elke avond de lichten uit doen Wij zullen des zomers picknicken gaan buiten En voor elke hap, krijg jij ook een zoen Ik spaar de druppels van de dauw als het weer lente is Ik koop voor jou net wat je wou als het jou feestdag is Ik zal voor altijd op je blijven wachten En in gedachten ben ik bij jou Ik tel de sterren van april die aan de hemel staan Ik wou zo graag met jou gelukkig door het leven gaan Ik spaar voor jou de parels van de dauw Als het weer lente is voor jou
'T Is Genoeg Composer(s): J. Van Soest First performance by: Conny Vandenbos - 1965
't Is genoeg 'k Heb genoeg van alle spelletjes met vuur 'k Heb genoeg van alle mooie complimentjes en presentjes 't Is genoeg, ik wil gelukkig zijn 't Is genoeg
Wat je mij hebt beloofd leek zo romantisch Maar al gauw bleek dat sprookje een valse schijn En toen jij op die avond in mei onze liefde verspeelde Was dat genoeg Misschien hield jij van mij Ik was met jou zo blij Dat ik mijn leven graag met jou had willen delen Maar dat je altijd liegt En mij bewust bedriegt Is onaanvaardbaar voor een vrouw Die in alles trouw tegen jou dan zeggen zou
't Is genoeg 'k Heb genoeg van alle spelletjes met vuur 'k Heb genoeg van alle mooie complimentjes en presentjes 't Is genoeg, ik wil gelukkig zijn 't Is genoeg
'k Heb veel mannen gekend en ook illusies In romances geloof ik allang niet meer Op den duur vindt toch elk avontuur in verdriet z'n ontknoping Dat is genoeg Ach, droom ik nog steeds van een doodgewone man Een die oprecht en ongeremd van mij kan houden Ik ben het flirten moe Aan ware liefde toe Want ik ben nog een jonge vrouw Die in alles trouw tegen hem dan zeggen zou
't Is genoeg 'k Heb genoeg van alle spelletjes met vuur Ook al maak je mij geen leuke complimenten De momenten van geluk zijn voor mij genoeg
Jij Bent Mijn Leven First performance by: Anneke Grönloh - 1964
Ik weet dat je liegt En dat je mij bedriegt Maar ik aanvaard het, want jij bent mijn leven Van al wat je zegt Komt er nooit iets terecht Dat heeft zo vaak nog de vrouwen verdreven Maar ik blijf naast je staan Waar je ook mag gaan Kan niets ons beiden scheiden
Ik weet dat je liegt En dat je mij bedriegt Maar ik aanvaard het, want jij bent mijn leven
Jij, jij kunt fantaseren dat je 't zelf haast gelooft Jij, jij hebt al eens weer mij 'n hemel op aarde beloofd
Ik weet dat je liegt En dat je mij bedriegt Maar ik aanvaard het, want jij bent mijn leven Van al wat je zegt Komt er nooit iets terecht Dat heeft zo vaak nog de vrouwen verdreven Maar ik blijf naast je staan Waar je ook mag gaan Kan niets ons beiden scheiden
Ik weet dat je liegt En dat je mij bedriegt Maar ik aanvaard het want jij bent mijn leven
Ik weet dat je liegt En dat je mij bedriegt Maar ik aanvaard het, want jij bent mijn leven
Waarom Composer(s): Wim Brabants; Hans Flower First performance by: Jacques Raymond
Waarom zou de rode roos bestaan? Steekt m'n 's avonds al de sterren aan? Waarom fladderen de vlinders blij? Zingt het vogelenkoor in de mei?
Waarom kunnen wij vol heimwee zijn? Waarom kent ons hart soms vreugd en pijn? Hoor, de merel die zingt het blij "'k Heb je lief"! "Hou jij ook van mij"?
De taal der liefde is vaak zeer wonderbaar Een woord, een teken, een beeld, een klein gebaar Alleen ons hart verstaat die taal
Waarom kunnen wij vol heimwee zijn? Waarom kent ons hart soms vreugd en pijn? Hoor, de merel die zingt het blij "'k Heb je lief"! "Hou jij ook van mij"?
Een Speeldoos Composer(s): Pieter Goemans First performance by: Annie Palmen - 1963
Een speeldoos, een speeldoos uit lang vervlogen tijd Er was een heel klein herderinnetje van breekbaar wit porselein En als de speeldoos tinkelde dan danste zij sierlijk op 't refrein
Er stond een herder tegenover haar, maar onbereikbaar was hij Want zelfs als zij de speeldoos om een dansje vroeg, kwam hij niet dichterbij
Ook hij kon niet gelukkig zijn, zo ver van haar vandaan Maar een fee kwam zacht op een lentenacht En raakte hen heel voorzichtig aan De herder en z'n herderinnetje zijn nu voor altijd een paar En als u dit verhaaltje niet geloven wilt Vraag die fee er dan zelf een keertje naar
Want dit sprookje is waar
Ook hij kon niet gelukkig zijn, zo ver van haar vandaan Maar een fee kwam zacht op een lentenacht En raakte hen heel voorzichtig aan De herder en z'n herderinnetje zijn nu voor altijd een paar En als u dit verhaaltje niet geloven wilt Vraag die fee er dan zelf een keertje naar
Want die twee zijn nu werkelijk bij elkaar Dus dit sprookje is waar...
Pastorale Composer(s): Boudewijn De Groot; Lennaert Nijgh Performer(s): Liesbeth List & Ramses Shaffy
Mijn hemel blauw met gouden harp Mijn wolkentorens, ijskristallen Kometen, manen en planeten, aah alles draait om mij En door de witte wolkenpoort tot diep onder de golven Boort mijn vuur, mijn liefde, zich in de aarde En bij het water speelt een kind En alle schelpen die het vindt gaan blinken als ik lach
'k Hou van je warmte op mijn gezicht Ik hou van de koperen kleur van je licht Ik geef je water in mijn hand En schelpen uit het zoute zand Ik heb je lief, zo lief
Ik scheur de rotsen met mijn stralen Verhoog de meren in de dalen en Onweersluchten doe ik vluchten, aah als de regen valt Verberg je ogen in een hand Voordat m'n glimlach ze verbrandt M'n vuur, m'n liefde, mijn gouden ogen 't Is beter als je nog wat wacht Want even later komt de nacht en schijnt de koele maan
De nacht is te koud, de maan te grijs Toe neem me toch mee naar je hemelpaleis Daar wil ik zijn alleen met jou En stralen in het hemelblauw Ik heb je lief, zo lief
Als ik de aarde ga verwarmen Laat ik haar leven in m'n armen Van sterren weefde ik het verre, aah het noorderlicht Maar soms ben ik als kolkend lood Ik ben het leven en de dood In vuur, in liefde, in alle tijden M'n kind ik troost je, kijk omhoog Vandaag span ik mijn regenboog Die is alleen voor jou
Nee nooit sta ik een seconde stil 'k Wil liever branden neem me mee Geen mens kan mij dwingen wanneer ik niet wil Wanneer je vanavond gaat slapen in zee Geen leven dat ik niet begon En vliegen langs jouw hemelbaan Je kunt niet houden van de zon Ik wil niet meer bij jou vandaan
Ik heb je lief, zo lief Ik heb je lief, zo lief Ik heb je lief, zo lief Ik heb je lief, zo lief Ik heb je lief, zo lief
Katinka Composer(s): Joop Stokkermans; Lodewijk Post; Henny Hambuis First performance: De Spelbrekers - 1962
Elke morgen om half negen komen wij Katinka tegen blauwe ogen, blonde lok hel geel truitje, korte rok maar ze trippelt zwijgend naast d'er Ma daarom zingen alle jongens haar verlangend na
Kleine kokette Katinka kijk nou es één keertje om stiekempjes over je schouder je ma merkt het toch niet, dus kom! Kleine kokette Katinka ben je verlegen misschien? We willen zo graag nog heel even een glimp van je wipneusje zien
Elke morgen, zon of regen komen wij Katinka tegen hakjes, tiktak op de stoep korte rok met nauwe coupe maar haar blik verraadt geen nee of ja daarom zingen alle jongens haar verlangend na
Kleine kokette Katinka kijk nou es één keertje om stiekempjes over je schouder je ma merkt het toch niet, dus kom! Kleine kokette Katinka ben je verlegen misschien? We willen zo graag nog heel even een glimp van je wipneusje zien
September, Gouden Roos First performance by: Bob Benny - 1961
Een gouden roos, september een laatste zonnezoen een merel fluit vol heimwee 't refrein van een seizoen Nog zal de zomer zingen een diep ontroerend lied dat zachtjes zal versterven ons blijft alleen verdriet De dagen vertragen en schuiven toe de zomer wordt moe, o zo moe Nu moeten wij gaan scheiden Ons hart wordt stil en broos wanneer wij weer zien bloeien september, gouden roos
Zodra in 't bos de eerste blaren vallen en rode wingerd fluistert aan mijn raam als avondnevels in de dalen hangen dan weet ik dat de zomer is gedaan Maar voor hij gaat zal hij nog even dralen alsof hij 't afscheid wil betalen met
Een gouden roos, september een laatste zonnezoen een merel fluit vol heimwee 't refrein van een seizoen Nog zal de zomer zingen een diep ontroerend lied dat zachtjes zal versterven ons blijft alleen verdriet De dagen vertragen en schuiven toe de zomer wordt moe, o zo moe Nu moeten wij gaan scheiden Ons hart wordt stil en broos wanneer wij weer zien bloeien september, gouden roos
Wat Een Dag Composer(s): Pieter Goemans; Dick Schallies First performance by: Greetje Kauffeld - 1961
Wat een dag, wat een dag Echt een dag waarop alles gaat Waarop alles, wat eerst een droom heeft geleken In werk'lijkheid bestaat Wat een dag, wat een dag Echt een dag waarop alles lukt Ik heb ongestraft zelfs in 't park, aan de overkant Bloemetjes geplukt
Zingend loop ik over straat He, ouwe buur Kijk niet zo zuur 'k Doe toch geen kwaad 'k Ben alleen waanzinnig blij Trek je vooral niks aan van mij
Wat een dag, wat een dag Mensen, mag ik dan asjeblieft Deze dag 'ns verdoen met doldwaze dingen Ik ben toch zo verliefd
Samen in de klas Soms droog in m'n tas Laat 'r 'ns een dag naar zee Niks bijzonders Maar o, als u eens wist wat hij Sinds vandaag is voor mij U hebt geen idee
Wat een dag, wat een dag Echt een dag waarop alles gaat
Wat een dag, wat een dag Echt een dag waarop alles lukt
Zingend loop ik over straat He, ouwe buur Kijk niet zo zuur 'k Doe toch geen kwaad 'k Ben alleen waanzinnig blij Trek je vooral niks aan van mij
Wat een dag, wat een dag Mensen, mag ik dan asjeblieft Deze dag 'ns verdoen met doldwaze dingen Ik ben toch zo verliefd Zo verliefd, heel gewoon Als een dwaas verliefd...
Wat Een Geluk Composer(s): Willy van Hemert; Dick Schallies First performance by: Rudi Carrell - 1960
Wat een geluk dat ik 'n stukje van de wereld ben Dat ik de wijsjes van de sijsjes en de merels ken En dat ik mee mag doen met al wat leeft En mee mag ademen met al wat adem heeft Ik ben zo blij dat er in mei altijd narcissen zijn En dat er vruchten, vlinders, veulens, vogels, vissen zijn En al die blijdschap komt enkel door jou Omdat ik vreselijk ongeneeslijk van je hou
Als je mij nou vraagt "is dat afgezaagd" Zeg ik "ja," maar ik zaag toch nog even door Ach, wat moet ik nou, want ik hou van jou En daar heb ik doodgewoon geen woorden voor
Ik heb alleen maar het vertrouwde "schat, ik hou van jou" Het "hartedief, ik heb je lief" en 't ouwe "blijf me trouw" Ik vind het zelf ook wel erg primitief Maar waarom ben je dan ook zo lief
Wat een geluk dat ik 'n stukje van de wereld ben Dat ik de wijsjes van de sijsjes en de merels ken En dat ik mee mag doen met al wat leeft En mee mag ademen met al wat adem heeft Ik ben zo blij dat er in mei altijd narcissen zijn En dat er vruchten, vlinders, veulens, vogels, vissen zijn En al die blijdschap komt enkel door jou Omdat ik vreselijk ongeneeslijk van je hou
Ik heb alleen maar het vertrouwde "schat, ik hou van jou" Het "hartedief, ik heb je lief" en 't ouwe "blijf me trouw" Ik vind het zelf ook wel erg primitief Maar waarom ben je dan ook Oh waarom ben je dan ook Oh waarom ben je dan ook zo lief
Hou Toch Van Mij First performance by: Bob Benny - 1959
Hou toch van mij zoveel als de bloem van zonneschijn houdt Teder omdat de zon haar ontluiken doet Hou toch van mij zoveel als de ster van duisternis houdt Eeuwig omdat het duister haar stralen doet
Liefste, hou toch van mij zoveel als de vlam zich hecht aan het hout Hevig omdat het vuur feller laaien zou Schenk mij je hele hart in liefde en trouw Hou toch van mij zoveel als ik hou van jou
Hou toch van mij zoveel als de ster van duisternis houdt Eeuwig omdat het duister haar stralen doet
Liefste, hou toch van mij zoveel als de vlam zich hecht aan het hout Hevig omdat het vuur feller laaien zou Schenk mij je hele hart in liefde en trouw Hou toch van mij zoveel als ik hou van jou
Elke Keer Opnieuw ((aka Zai Zai Zai (Ben Cramer) - 1974)) ((Adapted from: Uno Tranquillo (Riccardo Del Turco) - 1967)) Composer(s): Lorenzo Pilat - Mario Panzeri - Daniele Pace - Jo De Clercq Performer(s): Championettes - 1994
Versions In Other Languages: 1967 - Suddenly You Love Me (The Tremeloes) 1968 - Siffler Sur La Colline (Joe Dassin) 1969 - Többet Ér A Boldogságom (Ambrus Kyri)
Ik was stapel op een trainer Ik deed alles wat hij vroeg Maar de dag van de finale Koos hij voor een andere ploeg Mijn verloofde speelde machtig Ik bewonderde zijn spel Tot hij scoorde op verplaatsing Met een blonde tuttebel Elke keer
Elke keer opnieuw denk ik ik trap er niet meer in Ik val nog liever dood dan dat ik nog eens herbegin Vaak loop ik te dromen van een leven zonder man Toch moet ik bekennen dat ik echt niet zonder kan Ai Ai Ai Ai Ai Ai Ai Ai Ai Ai Ai Ai amai amai amai amai
Ik droom elke nacht van al die mooie jongens op tv Het lijkt wel gek dat ik mijn tijd steek in die slungels van het cafe Die van mij is na de match met al zijn vrienden doorgezakt En toen hij vanmorgen thuis kwam kreeg hij weer geen bal gepakt Elke keer