Lyrics/Songteksten: Oldies A-Z
Retro-Songteksten: Evergreens, Classics, Old-Time Favourites, Hits Uit Onze Jeugd

Dit blog (met dank aan seniorennet) is enkel voor NIET-commerciële doeleinden.
Alle songteksten zijn uitsluitend eigendom van hun respectievelijke copyright eigenaars; dus ga de muziek kopen die je mooi vindt, zo steun je de artiest.

NON-profit, non-commercial blog, to help preserve the songs of our youth; hence for entertainment only.
All lyrics are the copyright of their respective owners; you are encouraged to go buy their music.
Zoeken in blog

Inhoud blog
  • Lyrics_A_1
  • Lyrics_A_2
  • Lyrics_A_3
  • Lyrics_A_4
  • Lyrics_A_5
  • Lyrics_B_1
  • Lyrics_B_2
  • Lyrics_B_3
  • Lyrics_C_1
  • Lyrics_C_2
  • Lyrics_C_3
  • Lyrics_C_4
  • Lyrics_D_1
  • Lyrics_D_2
  • Lyrics_D_3
  • Lyrics_D_4
  • Lyrics_E_1
  • Lyrics_E_2
  • Lyrics_F_1
  • Lyrics_F_2
  • Lyrics_G_1
  • Lyrics_G_2
  • Lyrics_H_1
  • Lyrics_H_2
  • Lyrics_H_3
  • Lyrics_I_1
  • Lyrics_I_2
  • Lyrics_I_3
  • Lyrics_I_4
  • Lyrics_I_5
  • Lyrics_J_1
  • Lyrics_J_2
  • Lyrics_K
  • Lyrics_L_1
  • Lyrics_L_2
  • Lyrics_L_3
  • Lyrics_L_4
  • Lyrics_L_5
  • Lyrics_L_6
  • Lyrics_M_1
  • Lyrics_M_2
  • Lyrics_M_3
  • Lyrics_M_4
  • Lyrics_N_1
  • Lyrics_N_2
  • Lyrics_O_1
  • Lyrics_O_2
  • Lyrics_P_1
  • Lyrics_P_2
  • Lyrics_Q
  • Lyrics_R_1
  • Lyrics_R_2
  • Lyrics_S_1
  • Lyrics_S_2
  • Lyrics_S_3
  • Lyrics_S_4
  • Lyrics_S_5
  • Lyrics_T_1
  • Lyrics_T_2
  • Lyrics_T_3
  • Lyrics_T_4
  • Lyrics_T_5
  • Lyrics_T_6
  • Lyrics_U
  • Lyrics_V
  • Lyrics_W_1
  • Lyrics_W_2
  • Lyrics_W_3
  • Lyrics_X
  • Lyrics_Y_1
  • Lyrics_Y_2
  • Lyrics_Z
  • Lyrics_0-9
  • Hold That Tiger
  • Jij En Ik Blijven Bestaan
    Categorieën
  • Duitse Songs (473)
  • Eng. Songs (18903)
  • Franse Songs (4277)
  • Latin Songs (3389)
  • Nederl. Songs (778)
  • Scand. Songs (304)
  • Slavische Songs (27)
  • Various Other (148)
  • Links
  • The Archive of Misheard Lyrics
  • Classical - Opera
  • Blogtips
  • Vlamingen In Zürich


  • 01-02-2009
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Lily Marlene
    Klik op de afbeelding om de link te volgen

    Lily Marlene
    ((English & German Versions: Lili Marlene (by Anne Shelton); Lili Marlene (by Lale Anderson))
    Composer(s): Hans Leip - Norbert Schultze
    Performer(s): Suzy Solidor
    and multiple other artists



    Devant la caserne
    Quand le jour s'enfuit
    La vieille lanterne
    Soudain s'allume et luit
    C'est dans ce coin la que le soir
    On s'attendait remplis d'espoir
    Tous deux Lily Marlene
    Tous deux Lily Marlene

    Et dans la nuit sombre
    Nos corps enlaces
    Ne faisaient qu'une ombre
    Lorsque je t'embrassais
    Nous echangions ingenument
    Joue contre joue bien des serments
    Tous deux
    Lily Marlene
    Tous deux
    Lily Marlene

    Le temps passe vite
    Lorsque l'on est deux
    Helas! on se quitte
    Voici le couvre-feu
    Te souviens-tu de nos
    regrets
    Lorsqu'il fallait nous separer?
    Dis moi
    Lily Marlene?
    Dis moi
    Lily Marlene?

    La vieille lanterne
    S'allume toujours
    Devant la caserne
    Lorsque finit le jour
    Mais toutme parait etranger
    Aurais-je donc beaucoup change?
    Dis-moi
    Lily Marlene
    Dis-moi
    Lily Marlene

    Cette tendre histoire
    De nos chers vingt ans
    Chante
    en ma memoire
    Malgre les jours
    les ans
    Il me semble entendre ton pas
    Et je te serre entre mes bras
    Lily ... Lily Marlene
    Lily ... Lily Marlene



    Categorie:Franse Songs

    Reacties (0)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen. Bye Bye Louis
    Klik op de afbeelding om de link te volgen

    Bye Bye Louis
    Composer(s): R. Dassin; Joe Dassin; Claude Lemesle
    Performer(s): Joe Dassin



    Louis a fait le mur
    Le mur de Fresnes dans la bure
    De l'aumonier, il était sûr
    De son breviaire et de sa tonsure
    Et il s'est dit
    "J'y suis, j'y suis, enfin j'y suis!"
    C'est dans l'église qu'on l'a cueilli

    Puis il s'est fait la malle
    Blotti dans un sac de toile
    Déguisé en linge sale
    Tous ses amis entouraient déjà
    La blanchisserie
    "J'y suis, j'y suis" - qu'il leur a dit
    Mais les poulets y étaient aussi!

    Oh bye bye Louis, bye bye bye
    Oh bye bye Louis
    C'est la vie, c'est la vie, Louis!

    Et sur le mur de sa prison
    Il grave un petit bâton
    Ça fait soixante-douze évasions
    Une fois de plus il a failli
    Voir sa femme et les petits
    Qui s'impatientent à la maison
    La promenade en rang par trois
    Les boulets, la soupe aux pois
    Louis n'a pas le goût à ça
    Bye bye Louis, Louis bye bye

    Dans la prison qui dort
    Peuplée de rêves de coffre-fort
    L'alarme sonne et chacun sort
    Pour voir Louis qui s'évade encore
    Et qui s'écrie
    "J'y suis, j'y suis, cette fois j'y suis!"
    Puis on le ramène dans son lit

    Oh bye bye Louis, bye bye bye
    Oh bye bye Louis
    C'est la vie, c'est la vie, Louis!

    Les copains disent: "Ne t'en fais pas
    Ça s'ra pour une autre fois"
    Mais Louis est sombre au violon
    A la pensée que ses amis
    Font des casses dans le Midi
    Pendant qu'à l'ombre il se morfond
    A ne rien faire de ses dix doigts
    Il perd la main pour ce travail
    Il avait tant le goût à ça
    Bye bye Louis, Louis bye bye

    De l'Alcatraz à Fresnes
    De Tsin-Tsin à Saint-Hélène
    Tourne encore la rengaine
    Qui redit les prouesses vaines
    De Louis:
    "J'y suis, j'y suis"
    Pauvre Louis!



    Categorie:Franse Songs

    Reacties (0)
    31-01-2009
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.L'île Saint-Louis
    Klik op de afbeelding om de link te volgen

    L'île Saint-Louis
    Composer(s): Léo Ferré - Francis Claude
    Performer(s): Léo Ferré



    L'île Saint-Louis en ayant marre
    D'être à côté de la Cité
    Un jour a rompu ses amarres
    Elle avait soif de liberté
    Avec ses joies, avec ses peines
    Qui s'en allaient au fil de l'eau
    On la vit descendre la Seine
    Ell' se prenait pour un bateau
    Quand on est une île
    On reste tranquille
    Au cœur de la ville
    C'est ce que l'on dit
    Mais un jour arrive
    On quitte la rive
    En douce on s'esquive
    Pour voir du pays

    Pour les îles sages
    Point de grands voyages
    Point de grands voyages
    Tra la la
    Les livres d'images
    Tra la la
    Se font à Paris
    Tra la la la la
    Se font à Paris

    De la Mer Noire à la Mer Rouge
    Des îles blanches, aux îles d'or
    Vers l'horizon où rien ne bouge
    Point n'a trouvé l'île au trésor
    Mais tout au bout de son voyage
    Dans un endroit peu fréquenté
    On lui raconta le naufrage
    L'île au trésor s'était noyée
    Quand on est une île
    On vogue tranquille
    Trop loin de la ville
    Malgré c'que l'on dit
    Mais un jour arrive
    Où l'âme en dérive
    On songe à la rive
    Du bon vieux Paris

    Pour les îles sages
    Point de grands voyages
    Point de grands voyages
    Tra la la
    Les livres d'images
    Tra la la
    Se font à Paris
    Tra la la la la
    Se font à Paris

    L'Ile Saint-Louis a de la peine
    Du pôle Sud au pôle Nord
    L'océan ne vaut pas la Seine
    Le large ne vaut pas le port
    Si l'on a trop de vague à l'âme
    Mourir un peu n'est pas partir
    Quand on est île à Notre-Dame
    On prend le temps de réfléchir
    Quand on est une île
    On reste tranquille
    Au cœur de la ville
    Moi je vous le dit
    Pour les îles sages
    Point de grands voyages
    Les livres d'images
    Se font à Paris

    Pour les îles sages
    Point de grands voyages
    Point de grands voyages
    Tra la la
    Les livres d'images
    Tra la la
    Se font à Paris
    Tra la la la la
    Se font à Paris



    Categorie:Franse Songs

    Reacties (0)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Bye Bye Leroy Brown
    Klik op de afbeelding om de link te volgen

    Bye Bye Leroy Brown ((Adapted from: Bad, Bad Leroy Brown (by Jim Croce) - 1973)) Composer(s): Jim Croce - Michel Mallory Performer(s): Sylvie Vartan - 1974



    Dans la ville interdite
    Un soir que j'étais perdue
    C'est la faute au hasard
    Si je l'ai rencontré
    Ce garçon nommé Leroy Brown
    ll se disait artiste
    Il était beau, il était grand
    Avec une façon de faire les choses comme ça
    Que je suis tombée dans ses bras

    Bye bye Leroy Brown
    Oui pour les femmes tu es le number one
    Tu m'as prise à ton piège
    Et je ne peux vivre sans toi
    J'étais tendre et naïve
    Et je croyais ce qu'il disait
    Il avait sa manière de dire : "bébé viens là"
    Que je ne pouvais plus répondre de moi

    Oh c'était fantastique
    Encore mieux qu'au cinéma
    L'argent, l'amour et puis il y avait le risque
    Et c'était toujours Leroy et moi

    Bye bye Leroy Brown
    Oui pour les femmes tu es le number one
    Tu m'as prise à ton piège
    Et je ne peux vivre sans toi

    C'était la vie facile
    Voiture chauffeur et puis tout ça
    Partout où l'on allait
    Lorsque les gens parlaient
    C'était encore de Leroy et moi
    Mais la fin de l'histoire
    C'est que je n'aime pas partager
    Et qu'il n'a jamais pu résister à une femme
    C'est là que la corde a cassé

    Bye bye Leroy Brown
    Oui pour les femmes tu es le number one
    Tu m'as prise à ton piège
    Et maintenant c'en est assez
    Alors j'ai dit merci l'artiste
    Ton numéro est terminé
    Je travaille en solo
    Je n'ai plus besoin de toi
    Il n'y a plus de Leroy et moi

    Alors, Bye bye Leroy Brown
    Oui pour les femmes tu es le number one
    Mais tu n'a pas su me garder
    Et aujourd'hui moi je m'en vais
    Allez,Bye bye Leroy Brown
    Oui pour les femmes tu es le number one
    Tu pourras toutes les aimer
    Car aujourd'hui moi je m'en vais
    Oui, tu pourras toutes les aimer
    Car aujourd'hui moi je m'en vais



    Categorie:Franse Songs

    Reacties (0)
    30-01-2009
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen. L'île Du Rhône
    Klik op de afbeelding om de link te volgen

    L'île Du Rhône
    Composer(s): Enrico Macias
    Performer(s): Enrico Macias



    On s'en allait, chassés par le cyclone
    Et sur la route on nous avait jeté
    Mais quand on fût près de l'île du Rhône
    On a compris qu'on était arrivé
    On a compris qu'on était arrivé

    L'île du Rhône semblait nous attendre
    L'île sauvage douce à l'homme oublié
    On a percé sa glaise humide et tendre
    Pour y planter nos tentes et nos pommiers
    Pour y planter nos tentes et nos pommiers

    Que c'était bon d'arracher les broussailles
    Nos mains faisaient reculer la forêt
    Quand notre terre nous ouvrait ses entrailles
    Que c'était bon d'y planter nos pommiers
    Que c'était bon d'y planter nos pommiers

    Etes-vous fous nous disait le village
    Connaissez-vous le Rhône de chez nous
    L'avez-vous vu quand il est par l'orage
    Gros de la Saone et qu'il pleut sur le Ventoux

    L'avez-vous vu dans ses grandes colères
    Plus dangereux qu'un archange brutal
    Tous les cent ans, la chose est légendaire
    Quatre ou cinq fois il nous fait bien du mal

    On a gardé les amarres à nos barques
    Car si le Rhône nous donne encore vingt ans
    Chaque matin, chaque heure est un miracle
    Le sirocco n'en laissait pas autant
    Le sirocco n'en laissait pas autant

    Regardez-la, c'est notre île cantique
    C'est un poème, un bouquet de couleurs
    C'est notre terre et c'est notre Amérique
    L'eau de ses bords fait le tour de nos coeurs
    L'eau de ses bords fait le tour de nos coeurs

    Car tous ces jours où l'on courbait l'échine
    Pour préparer le sol de nos pommiers
    On avait tant, tant besoin de racines
    Que c'est aussi nos vies qu'on a planté
    Que c'est aussi nos vies qu'on a planté



    Categorie:Franse Songs

    Reacties (0)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Bye Bye Johnny B. Goode
    Klik op de afbeelding om de link te volgen

    Bye Bye Johnny B. Goode
    Composer(s): Chuck Berry
    Performer(s): Eddy Mitchell



    Mon ami Chuck Berry chante depuis toujours
    De drôles d'aventures dans des histoires d'amour
    C'est la même chanson et le même refrain
    La biographie complète d'un ami musicien
    Un petit guitariste nommé Johnny B. Goode
    Parti chercher fortune un jour à Hollywood

    Bye bye bye bye
    Bye bye bye bye
    Bye bye Johnny
    Goodbye Johnny B. Goode

    Il dit qu'il va tourner, aux dernières nouvelles
    Un grand film sur la vie sexuelle de Beethoven
    Que d'ici quelques mois le Grand Johnny B. Goode
    Sera la super star des stars de Hollywood
    Et il a trouvé son job et la bonne combine
    Il va pouvoir enfin épouser Maybellenne

    Bye bye bye bye
    Bye bye bye bye
    Bye bye Johnny
    Goodbye Johnny B. Goode

    Le film ne s'est pas fait et n'est jamais sorti
    Et se sont écroulés les projets de Johnny
    Il a repris la route, décroché sa guitare
    Il chante n'importe où et il dort dans les gares
    Je l'ai perdu de vue mais un jour j'ai appris
    Qu'il était standardiste à Memphis, Tennessee

    Bye bye bye bye
    Bye bye bye bye
    Bye bye Johnny
    Goodbye Johnny B. Goode



    Categorie:Franse Songs

    Reacties (0)
    29-01-2009
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen. L'île
    Klik op de afbeelding om de link te volgen

    L'île
    Composer(s): Brice - Michel Fugain
    Performer(s): Michel Fugain



    Ici le vent se déchire, la mer se brise et respire
    L'odeur des maquis des forêts
    Ici les montagnes sont fières
    N'ont laisse que quelques pierres
    À la vigne et aux oliviers

    Ici un homme se sent vivant
    Ici un homme se sent plus grand
    Ici un homme a le temps
    Ici le mots semblent différents
    Ici la vie se vit autrement
    se vit autrement sur ce radeau, sur ce bateau

    Cette île au milieu de l'eau
    C'est une île où il fait toujours bleu
    C'est une île comme il en reste peu
    Ici les gens sont silence

    Et ne disent ce qu'ils pensent
    qu'a celui qui sait écouter
    ici vit un peuple libre
    sa terre est son équilibre

    Ici la mémoire est un trésor
    ici la paroles vaut de l'or
    ici on se parle encore
    Ici loin des villes et loin du bruit
    ici je viendrai finir ma vie
    finir ma vie sur ce radeau sur ce bateau

    Cette île au milieu de l'eau
    C'est une île comme il en reste peu



    Categorie:Franse Songs

    Reacties (0)
    22-01-2009
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen. Bye Bye Baby (Johnny Hallyday & Sylvie Vartan)
    Klik op de afbeelding om de link te volgen

    Bye Bye Baby
    Composer(s): M. Mallory; E. Vartan
    Performer(s): Johnny Hallyday & Sylvie Vartan



    Elle s'appelle Sylvie Vartan
    Et lui Johnny Hallyday

    Bye bye baby
    Bye bye honey
    J'abandonne, je pardonne
    Mais je fuis

    Je pars sans laisser de traces
    Qui voudra prendra ma place

    Cette chanson a été conçue, écrite, enregistrée, spécialement pour vous
    Ça m'étonnerait que vous puissiez l'entendre un jour ailleurs
    Je sais que beaucoup d'entre vous nous connaissent
    Je pense que vous nous connaissez mal
    Alors, on va commencer pas essayer de se connaître un peu mieux
    Par exemple, Sylvie va vous parler de la mode, moi je vais vous parler des motos
    On va parler un petit peu de notre vie

    Sylvie et la mode

    Hé bien pour moi cet été la mode ce sera un pantalon, en l'occurrence un blue jean
    Parce que c'est la tenue idéale pour voyager, pour travailler
    pour se déplacer, pour être à l'aise
    Et puis également une jupe longue en liberty
    C'est-à-dire, c'est un tissu anglais qui a des petites fleurs et qui est très joli

    Johnny et la moto, toujours la moto, rien que la moto

    Y a plusieurs personnes que j'ai rencontrées dans la rue qui m'ont demandé
    si je faisais ma tournée d'été en moto comme l'année dernière
    Hé bien, je ne pense pas car l'année dernière c'était dans un cirque
    On ne faisait jamais plus de quatre-vingts kilomètres par jour
    Alors que cette année, comme ce sont exclusivement des galas et que on va
    en moyenne, faire entre deux cents et six cent kilomètres, c'est un peu fatiguant
    et un peu long de le faire en moto, surtout quand on chante le soir

    Pourquoi j'aime la moto. On me l'a également demandé souvent
    Parce que je considère que la voiture est un objet de déplacement
    Un objet de travail
    Alors que la moto, c'est plutôt une machine
    un objet d'agrément, de vacances, disons
    J'aime bien les motos assez puissantes
    J'ai une 750 Honda que j'ai fait transformer par Japoto en 950
    Parce que j'aime assez les engins assez poussés, assez puissants
    Ça vient peut-être parce que ma première moto était une Harley Davidson
    1200 centimètres/cubes et que quand j'ai une moto, disons, plus légère
    Ça me paraît un peu fragile
    Et comme je suis assez grand, je me sens plus à l'aise, moi personnellement
    sur une moto de grosse cylindrée

    Moi aussi j'ai une moto
    J'ai Kawazaki 250
    Non, Honda
    Non, c'est vrai
    J'ai Kawazaki 250
    Mais pas encore
    Mais, après-demain
    Ce que j'aime dans la moto, moi...
    Moi, je vais avoir une Kawasaki 900, entres parenthèses
    Oui mais t'es plus grand, évidemment
    C'est normal
    Moi je tomberais avec

    Non, mais, moi ce que j'aime dans la moto, c'est que, comme disait Johnny
    c'est un objet qui fait penser aux vacances, parce que quand on est sur une moto
    on fait partie et on fait corps avec la nature
    C'est-à-dire, on fait partie de la nature, de l'environnement
    quand on est dans une voiture, on est, on est dans sa voiture
    alors quand on est sur une moto, on est comme sur un cheval
    C'est à agréable
    On est à l'air libre

    Bye bye baby
    Bye bye honey
    Je m'envole, je décolle
    De ta vie

    C'est un disque, de toute façon, d'un métrage assez court
    On a pas trop le temps de pouvoir discuter trop longtemps avec vous
    Mais, je pense qu'en tous cas, en ce qui concerne cet été, on aura l'occasion de vous voir
    enfin, en tout cas, ceux qui voudront bien venir nous voir
    En attendant, peut-être, pour qu'on se connaisse un peu mieux, car aujourd'hui
    vous nous avez entendu, mais nous, finalement, on parle dans un micro
    et vous, vous nous écoutez
    Peut-être que vous pouvez écrire au journal
    pour dire si vous avez été contents, si la chanson qu'on vous a réservée vous a plu et
    en tous cas, si vous aimeriez qu'on vous la chante, cet été, en tournée, Sylvie et moi
    Alors on attend votre courrier et j'espère que vous aurez été contents
    de cet enregistrement et que ça vous aura fait plaisir
    À bientôt
    À bientôt, au revoir



    Categorie:Franse Songs

    Reacties (0)
    21-01-2009
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen. Bye Bye 50
    Klik op de afbeelding om de link te volgen

    Bye Bye 50
    Composer(s): F. Mercier; Claude Moine
    Performer(s): Eddy Mitchell



    Bye bye James Dean des années '50
    Bye bye les ice-creams, jeunesse délinquante
    Bye bye Elvis et ta gomilla
    Bye bye Rock'n'Roll, hello Coca-Cola
    Bye bye 50's et ton cinéma
    Le "cinémascope" te reste sur les bras

    Bye bye 50's mais n'oublie pas
    Mes dix-sept ans meurent avec toi
    Je ne saurai jamais t'oublier
    Je ne saurai jamais t'oublier
    Bye bye 50's mais n'oublie pas
    Mes dix-sept ans meurent avec toi
    Rien ne sera jamais comme avant
    Rien ne sera jamais comme avant

    Bye bye Juke-box et "Blue Suede Shoes"
    Bye bye Johnny B. Goode, bye bye Hollywood
    Bye bye flipper et tes filles autour
    Qui donnaient au vainqueur un semblant d'amour

    Bye bye 50's mais n'oublie pas
    Mes dix-sept ans meurent avec toi
    Je ne saurai jamais t'oublier
    Je ne saurai jamais t'oublier
    Bye bye 50's mais n'oublie pas
    Mes dix-sept ans meurent avec toi
    Rien ne sera jamais comme avant
    Rien ne sera jamais comme avant

    Bye bye tendre Marilyn Monroe
    Que Dieu tout puissant t'aime mieux là-haut
    Bye bye Corée, Cuba, Algérie
    Bye bye Rock'n'Roll, bonjour nostalgie

    Bye bye 50's mais n'oublie pas
    Mes dix-sept ans meurent avec toi
    Je ne saurai jamais t'oublier
    Je ne saurai jamais t'oublier
    Bye bye 50's mais n'oublie pas
    Mes dix-sept ans meurent avec toi
    Rien ne sera jamais comme avant
    Rien ne sera jamais comme avant

    Bye bye 50's mais n'oublie pas
    Mes dix-sept ans meurent avec toi
    Je ne saurai jamais t'oublier
    Je ne saurai jamais t'oublier
    Bye bye 50's mais n'oublie pas
    Mes dix-sept ans meurent avec toi
    Rien ne sera jamais comme avant
    Rien ne sera jamais comme avant



    Categorie:Franse Songs

    Reacties (0)
    20-01-2009
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen. Bye Bye
    Klik op de afbeelding om de link te volgen

    Bye Bye
    Composer(s): Jean-Jacques Debout; Roger Dumas
    Performer(s): Dalida



    Bye bye ce n'est pas un adieu
    Bye bye c'est un mot merveilleux
    Qu'on dit quand on se quitte en chantant
    Qu'on se reverra dans pas longtemps
    Ciao ciao ce n'est pas un adieu
    Ciao ciao c'est un mot merveilleux
    Qui rend moins triste tous les départs
    Enfin c'est un au revoir

    Mais en partant je vous remercie
    Vous avez vraiment été si gentils
    Merci monsieur le sous directeur
    A toi aussi le petit chasseur

    Et en partant on vous remercie
    On était content de vous voir ici

    Mais puisqu'avec la nouvelle année
    L'instant est venu de se quitter

    Bye bye I'année quatre vingt un
    Bye bye et que tout aille bien
    Pendant cette année quatre vingt deux
    C'est pour vous le plus cher de mes vœux

    Ciao ciao l'année quatre vingt un
    Ciao ciao et que l'année qui vient
    Vous apporte beaucoup de bonheur
    Se sont nos vœux les meilleurs

    Bye bye ce n'est pas un adieu
    Bye bye mais c'était merveilleux
    C'était comme un beau soir de Noël
    Mais lorsque s'éteignent les chandelles
    Ciao ciao meme si l'on ne veut
    Ciao ciao jamais se dire adieu
    Il faut savoir avant de partir
    Se le dire dans un sourire

    Bye bye ce n'est pas un adieu
    Bye bye c'est un mot merveilleux

    Qu'on dit quand on se quitte en chantant
    Qu'on se reverra dans pas longtemps
    Ciao ciao ce n'est pas un adieu
    Ciao ciao c'est un mot merveilleux
    Qui rend moins triste tous les départs
    Enfin c'est un au revoir

    Bye bye ce n'est pas un adieu
    Bye bye
    C'est un mot merveilleux
    Qu'on dit quand on se quitte en chantant
    Qu'on se reverra dans pas longtemps
    Ciao ciao
    Ce n'est pas un adieu
    Ciao ciao
    C'est un mot merveilleux
    Qui rend moins triste tous les départs
    Enfin c'est un au revoir
    Bye bye ce n'est pas un adieu
    Bye bye c'est un mot merveilleux
    Qu'on dit quand on se quitte en chantant
    Qu'on se reverra dans pas longtemps
    Ciao ciao ce n'est pas un adieu
    Ciao ciao c'est un mot merveilleux
    Qui rend moins triste tous les départs
    Enfin c'est un au revoir



    Categorie:Franse Songs

    Reacties (0)
    04-01-2009
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen. Bwana Dort
    Klik op de afbeelding om de link te volgen

    Bwana Dort
    Composer(s): Claude Lemesle; Michel Fugain
    Performer(s): Michel Fugain



    Mon frère éléphant s'endort tranquille
    Le grand prédateur blanc n'est pas là
    Ouwéyé Bwana
    L'animal cruel est dans la ville
    La savane est calme au vent qui va
    Iléyé Laba

    Le chant de la nuit s'élève à peine
    Wowo Bwana
    La saison des pluies n'est plus lointaine
    Ne Reviens Pas

    Venez frères et dansez
    Bwana dort
    Bwana dort

    Ma sœur antilope court son rêve
    Le grand prédateur blanc n'est pas là
    Ouwéyé Bwana
    Dans la plaine quand le jour se lève
    va couler un fleuve d'impalas
    Iléyé Laba

    Le rhinocéros, blanc de poussière
    Wowo Bwana
    sait que le ciel porte des rivières
    Ne Reviens Pas

    Venez frères et dansez
    Bwana dort
    Bwana dort
    Mon frère éléphant s'endort tranquille
    Le grand prédateur blanc n'est pas là
    Ouwéyé Bwana
    L'animal cruel est dans la ville
    La savane est calme au vent qui va
    Iléyé Laba

    Les 4X4 ont filé comme des hyènes
    Wowo Bwana
    Laissant des carcasses par centaines
    Ne Reviens Pas

    Venez frères et dansez
    Bwana dort
    Bwana dort



    Categorie:Franse Songs

    Reacties (0)
    29-12-2008
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen. Comme Un Roc
    Klik op de afbeelding om de link te volgen

    Comme Un Roc
    ((Adapted from: Like A Rock (by Bob Seger & the Silver Bullet Band) - 1986))
    Composer(s): Bob Seger - Philippe Labro
    Performer(s): Johnny Hallyday - 1996



    J'étais jeune
    J'avais pas 20 ans
    J'étais increvable
    J'avais tout mon temps
    J'avais toute ma force
    On ne pouvait pas me bouger
    Comme un roc

    J'avais 20 ans
    Les choses étaient claires
    J'ai trouvé une femme
    Une femme que j'aimais
    Y avait pas de mystère
    Un amour très fort
    Comme roc

    Les deux mains valides
    Tranquilles et solides
    J'avais tout construit
    Dans ma vie
    Y avait toi et moi
    Je me tenais tout droit
    Comme un roc

    Comme un roc
    J'avais confiance en la vie
    Comme un roc
    Il pouvait rien m'arriver
    Comme un roc
    C'était parti pour durer
    Comme un roc

    Et je criais mon espoir de réussir
    Ne pas mentir ni tromper ni blesser
    J'étais fier j'étais fort
    Je défiais la mort
    Comme un roc
    Oh, je croyais à tous mes rêves

    Comme un roc

    J'avais 20 ans
    Les choses étaient claires
    J'ai trouvé une femme
    Une femme que j'aimais
    Y avait pas de mystère
    Un amour très fort
    Comme un roc

    Comme un roc
    J'avais confiance en la vie
    Comme un roc
    Il pouvait rien m'arriver
    Comme un roc
    C'était parti pour durer
    Comme un roc

    Comme un roc
    Je criais mon espoir
    Comme un roc
    Je défiais la mort
    Oh, comme un roc
    Je croyais à tous mes rêves
    Comme un roc

    Comme un roc
    J'avais confiance en la vie
    Comme un roc
    Il pouvait rien m'arriver
    Comme un roc
    C'était parti pour durer
    Comme un roc

    Comme un roc...



    Categorie:Franse Songs

    Reacties (0)
    23-12-2008
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen. Butterfly (Danyel Gérard) (French Version)
    Klik op de afbeelding om de link te volgen

    Butterfly
    Dutch Title: Jij Komt Steeds Weer Dichterbij
    Composer(s): Ralph Bernet; Danyel Gérard
    Originally performed by: Danyel Gérard
    Covered by various other artists



    Tu me dis loin des yeux, loin du cœur
    Tu me dis qu'on oublie le meilleur
    Malgré les horizons,
    Je sais qu'elle m'aime encore
    Cette fille que j'avais surnommée

    Butterfly, my Butterfly
    Dans un mois je reviendrais
    Butterfly, my Butterfly
    Près de toi je resterais

    L'océan c'est petit, tout petit
    Pour deux cœurs où l'amour a grandi
    Malgré ce que tu dis,
    Tu vois qu'elle m'aime encore
    Cette fille que j'avais enlacée

    Butterfly, my Butterfly
    Dans un mois je reviendrais
    Butterfly, my Butterfly
    Près de toi je resterais

    Notre amour est si grand, oui si grand
    Que le ciel y tiendrait tout dedans
    Malgré ce que tu dis,
    Je sais qu'elle m'aime encore
    Cette fille que j'avais embrassée

    Butterfly, my Butterfly
    Dans un mois je reviendrais
    Butterfly, my Butterfly
    Près de toi je resterais

    Butterfly, my Butterfly
    Dans un mois je reviendrais
    Butterfly, my Butterfly
    Près de toi je resterais

    Butterfly, my Butterfly
    Dans un mois je reviendrais
    Butterfly, my Butterfly
    Près de toi je resterais

    Butterfly, my Butterfly
    Dans un mois je reviendrais
    Butterfly, my Butterfly
    Près de toi je resterais



    Categorie:Franse Songs

    Reacties (0)
    12-11-2008
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen. Je Te Pardonne
    Klik op de afbeelding om de link te volgen

    Je Te Pardonne
    ((Adapted from: Baby, I Love You (by The Ronettes) - 1963))
    Composer(s): Jeff Barry - Ellie Greenwich - Phil Spector - Georges Aber
    Performer(s): Les Surfs - 1964



    Oh oh...
    J'ai cru depuis toujours
    Que tu reviendrais un jour
    Et j'avais raison d'espérer

    Quand tu m'as dit: pardonne-moi
    Je m'ennuyais loin de toi
    Il était fou de se quitter
    Alors tu dois lui pardonner



    Categorie:Franse Songs

    Reacties (0)
    29-10-2008
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen. L'idole Chante Au Dessert
    Klik op de afbeelding om de link te volgen

    L'idole Chante Au Dessert
    Composer(s): Claude Moine - Pierre Papadiamandis
    Performer(s): Eddy Mitchell



    De Paris à Las Vegas
    Avant l'show on débarrasse
    Votre table et vos couverts
    L'idole chante au dessert
    J'suis même sûr que Sinatra
    Déjà môme connaissait ça
    Pour faire plaisir à sa mère
    Il chantait au dessert
    Quand j'étais p'tit l'dimanche midi
    Juste à la fin du repas
    Je chantais "Petite Fleur"
    La main droite sur le cœur
    Mes tantes, mes oncles et les amis
    N'attendaient qu'c'moment-là
    Pour reprendre tous en chœur
    Et trinquer au bonheur
    Dans les mariages y a toujours
    Un cousin qui sait des tours
    Et puis un tonton pervers
    Qui chante au dessert
    Dans les partis politiques
    Quand le meeting se complique
    On fait un dîner d'affaire
    "La Marseillaise" au dessert
    J'étais enfant de chœur à l'église
    J'ressemblais à la Tour de Pise
    J'avais bu tout le vin de messe
    C'était ma première ivresse
    Je n'jouais d'jà plus aux billes
    J'commençais à r'garder les filles
    Au goûter chez leur mère
    L'idole chante au dessert
    Y a des fois où c'est comme ça
    J'veux pas aller au gala
    Super show ou grand concert
    Moi j'chanterai pas au dessert

    (L'idole chante au dessert
    L'idole chante au dessert
    L'idole chante au dessert
    L'idole chante au dessert
    L'idole chante au dessert)



    Categorie:Franse Songs

    Reacties (0)
    28-10-2008
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen. L'idole À Papa
    Klik op de afbeelding om de link te volgen

    L'idole À Papa
    Composer(s): Jean Ferrat
    Performer(s): Jean Ferrat



    Il y avait deux clans dans la famille
    Du temps où j'étais un mouflet
    Tino Rossi faisait pâmer les filles
    Et tous les garçons rigolaient
    Et je me dis qu'aujourd'hui même
    C'est peut-être pareil pour moi
    Les unes rêvent en murmurant "Je t'aime"
    Les autres ricanent tout bas

    Tu peux m'ouvrir cent fois les bras
    C'est toujours la première fois
    Tu peux m'ouvrir cent fois les bras
    C'est toujours la première fois

    Évidemment, après trente ans passés
    À écouter "Marinella"
    Même en ayant d'la suite dans les idées
    On n'se bat plus comme chien et chat
    On dit plutôt dans un sourire
    "Il était pas si mal que ça
    Depuis le temps que nous entendons pire"
    En sera-t-il pareil pour moi?

    Pourtant, que la montagne est belle
    Comment peut-on s'imaginer
    En voyant un vol d'hirondelles
    Que l'automne vient d'arriver?

    Oui dans trente ans du train où vont les choses
    Dieu sait c'qu'il adviendra de moi
    Mais s'il me reste à la bouche une rose
    Qui jette encore un peu d'éclat
    Quand de jeunes contestataires
    Mettront leurs grands pieds dans mon plat
    Je leur dirai "Tino, que je suis fier
    D'être encore l'idole à Papa"

    Faut-il pleurer, faut-il en rire
    Fait-il envie ou bien pitié
    Je n'ai pas le coeur à le dire
    On ne voit pas le temps passer





    Categorie:Franse Songs

    Reacties (0)
    27-10-2008
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen. L'idole (Je N'en Peux Plus)
    Klik op de afbeelding om de link te volgen

    L'idole (Je N'en Peux Plus)
    Composer(s): Jacques Lanzmann - Jacques Dutronc
    Performer(s): Jacques Dutronc



    Toute la journée derrière moi
    Et toute la nuit sur le dos
    Dans la chaleur ou dans l'froid
    Ils me poussent sur les tréteaux
    Leurs galas leurs récitals
    J'en ai vraiment plein l'dos
    Et à tous ces bourreaux
    Je souhaite le supplice du pal

    Ils vont me tuer
    Je vais crever
    Tous ils m'exploitent
    Jusqu'à me battre

    Et puis mon impresario
    Il s'enrichit sur mon dos
    Non coco faut l'faire
    C'est pour minuterie
    Les filles qui s'jettent sur moi
    Celles qui escaladent le toit
    Celles qui disent et moi et moi
    Oh comme je m'en mords le chinois

    Je n'en peux plus
    Ils vont me tuer
    Oui ils m'ont eu
    Je vais crever

    Mais l'pire c'est qu'mon parolier
    Non seulement il est fou à lier
    Mais il voudrait m'faire chanter
    Que des histoires d'obsédés
    Je n'dors plus je n'mange plus
    J'ai maigri je suis aigri
    J'suis malade j'fais plus pipi ni caca
    J'suis pas vieux mais j'en peux plus

    Je n'en peux plus
    Ils vont me tuer
    Oui ils m'ont eu
    Je vais crever
    Aidez-moi j'vous en supplie
    À r'trouver l'goût d'la vie
    Aidez-moi j'vous en conjure
    J'me tape la tête contre les murs

    Je n'en peux plus
    Je vais pleurer
    Je suis foutu
    Ils vont me tuer
    Au secours au secours au secours ...



    Categorie:Franse Songs

    Reacties (0)
    26-10-2008
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen. L'idole
    Klik op de afbeelding om de link te volgen

    L'idole
    Performer(s): Léo Ferré



    Je suis arrivé à huit heures et quart
    J'ai grillé une sèche en lisant le courrier
    Dans cette loge d'artiste où s'arrête la gloire
    Le temps de se refaire une petite beauté
    Regarde-moi bien
    J'suis une idole

    J'ai passé mes joues au fil du rasoir
    Quand on vend sa gueule sous des projecteurs
    On peut pas se permettre d'avoir les cheveux noirs
    Et une barbe toute blanche même pour trois quarts d'heure
    J'ai mis mes souliers tantôt bottillons
    Tantôt mocassins ça dépend des fois
    Et quant à marcher entre deux chansons
    J'irais bien pieds nus seulement ça se fait pas
    Regarde-moi bien
    J'suis une idole

    Si j'ai fait mes yeux c'est pour agrandir
    Les deux petits quinquets que maman m'a donnés
    Je les voudrais bien verts d'ailleurs je le fais dire
    Mais ils sont châtains en réalité
    J'ai mis mon costume sorti du pressing
    Ce vestiaire anglais où on lave même le spleen
    Un chanteur qui chante la révolution
    Ça planque sa cravate ça met le col Danton
    Regarde-moi bien
    J'suis une idole

    J'ai bronzé ma gueule d'un vieux fond de soleil
    Qu'on me refile en tube chez mon parfumeur
    Et quand je fous mes codes sous l'arc des merveilles
    On voit des canaux qu'on prend pour des pleurs
    Quand tout est fini le rideau baissé
    Et que j'entends mourir la rumeur complice
    Et qu'il n'y a plus rien qu'un silence armé
    Par tant de passants sous tant de coulisses
    Regarde-moi bien
    J'suis une idole

    Et je retrouve mon corps celui que je rencontre
    Les matins civils quand je me prends pour moi
    Le même que l'on voit le même que l'on montre
    A je ne sais plus qui pour je ne sais plus quoi
    Et je m'en vais souper traqué dans un coin
    Avec mes copains sur mon addition
    En rasant les tables en me cachant des mains
    En disant tout bas la fin de ma chanson
    Regardez-moi bien
    J'suis qu'un artiste





    Categorie:Franse Songs

    Reacties (0)
    21-10-2008
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen. Libre Liban
    Klik op de afbeelding om de link te volgen

    Libre Liban
    Composer(s): Guy Béart
    Performer(s): Guy Béart & Les Enfants Libres



    Liban libre, libre Liban
    Enfants libres, libres enfants
    Et tous les martyrs
    Chrétiens, musulmans
    Avant de partir
    Ont crié ce chant

    Liban libre, libre Liban
    Enfants libres, libres enfants

    Toi qui nous montras
    Tant d'humanité
    Qui ouvris les bras
    Aux déshérités

    Liban libre, libre Liban

    Si ton rivage fraternel
    À Dieu ne plaise allait mourir
    Je ne crois pas que l'arc-en-ciel
    Sur Terre pourra revenir
    Pour qu'un beau jour le monde entier
    Ne vive pas dans la terreur
    Je ne dois jamais oublier
    Le petit Liban au grand cœur
    Qui offrit l'hospitalité
    À tous les peuples poursuivis
    De l'eau vive aux persécutés de la vie

    Liban libre, libre Liban
    Enfants libres, libres enfants

    Libres sur la mercredi
    Libres sur les routes
    Dans les cœurs ouverts
    Et vivre à Beyrouth
    Liban libre, libre Liban

    Ah ya Loubnane
    Ya salame ya zamane
    Ah ya Loubnane
    Ya salame ya zamane

    Liban libre, libre Liban
    Enfants libres, libres enfants

    Tes montagnes pures
    On les a salies
    Avec les blessures
    De l'argent folie
    Liban libre, libre Liban

    Avec la drogue; avec les armes
    Au lieu des fruits de tes vallées
    On fait de l'or on fait des larmes
    On fait du sang avec du lait
    On s'est même payé la corde
    La corde pour être pendu
    Payé pour la miséricorde
    Et payé pour être vendu
    Payé pour devenir esclave
    Payé pour être massacré
    Payé pour vivre dans les caves
    Enterré

    Liban libre, libre Liban
    Ton chant vibre, vibre ton chant

    Vibre dans nos cœurs
    Vibre dans nos corps
    Pour que le bonheur
    Nous survive encore
    Liban libre, libre Liban

    Ah ya Loubnane
    Ya salame ya zamane
    Ah ya Loubnane
    Ya salame ya zamane

    Que tous tes enfants
    Avec l'harmonie
    Du ciel et du temps
    Retrouvent leur nid
    Liban libre, libre Liban

    Levons le verre de l'espérance
    Le verre du cèdre du Liban
    Le gland du lait de la naissance
    Le rouge du sang des vivants
    Levons le verre de l'espérance
    Ensemble partout mieux qu'avant
    Réunis pour la renaissance
    Du monde en paix pour les enfants
    Liban libre, libre Liban

    Ah ya Loubnane
    Ya salame ya zamane
    Ah ya Loubnane
    Ya salame ya zamane






    Categorie:Franse Songs

    Reacties (0)
    18-10-2008
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen. Liberté
    Klik op de afbeelding om de link te volgen

    Liberté
    Composer(s): Charles Aznavour - Maurice Vidalin
    Performer(s): Charles Aznavour



    Liberté, liberté
    Qu'as-tu fait liberté
    De ceux là qui voulaient te défendre
    Les voilà tes amis
    Ils étaient trop petits
    Et déjà le bourreau va les pendre
    Ils aimaient bien leurs enfants
    Ils aimaient bien leurs parents
    Et pas qu'un peu le vin rouge et l'amour
    Mais quelque chose manquait
    Qu'ils ne pouvaient expliquer
    Et c'était toi liberté des beaux jours
    Avec une rose au chapeau
    Bien plus jolie qu'un drapeau
    Droit devant eux un jour s'en sont allés
    Mais ils n'ont pas fait quatre pas
    Que les sergents étaient là
    Qui les tenaient au bout des pistolets
    N'as-tu pas de visage, liberté
    L'un joyeux l'autre grave?

    Liberté, liberté
    Qu'as-tu fait liberté
    De ceux-là qui t'ont crue sur parole
    Ils ne t'ont jamais vu
    Ils ne te verront plus
    Liberté fameux rêve des hommes
    Ils ne rêvaient que de toi
    Ils ne vivaient que par toi
    Et c'est pour toi qu'ils prieront dans le ciel
    Rien n'a changé dans leur cœur
    Ils n'ont pas froid, n'ont pas peur
    C'est toujours toi liberté leur soleil
    Et quand on les a condamnés
    Ils ont salué sans pleurer
    Et l'un l'autre ils se sont embrassés
    Ils ont crié: "Vive le roi
    Vive la reine et la loi
    Mais vive aussi, vive la liberté"



    Categorie:Franse Songs

    Reacties (0)
    The lyrics in this collection are mostly by longtime established artists and/or authors from the 30's, 40's, 50's, 60's, 70's.
    Zoeken in blog

    Zoeken met Google


    E-Mail

    Tekst niet gevonden?
    Lyric not found?

    Dropbox

    We zoeken deze teksten (we're looking for):
    --> De Trein Naar Schellebelle
    --> Der Weg Ins Land Der Liebe
    --> Ela-Ela/Popcorn/Ding Dong Bell (Medley)
    --> Mirror
    --> My Song, My Love
    --> Semester I Rom

    Gastenboek
  • Lief Vrouwke dat daar eenzaam staat
  • Zingende wielrenner
  • lief vrouwke dat daar eenzaam staat

    Blog als favoriet !

    Blog tegen de regels? Meld het ons!
    Gratis blog op http://blog.seniorennet.be - SeniorenNet Blogs, eenvoudig, gratis en snel jouw eigen blog!