dou -me conta de que não é muito fácil para quem não conhece o Neerlandês deixar um comentário. Se desejar deixar o seu comentário faça o seguinte 2° preencha um nome(naam) 3° seja obrigatório preencher endreço E-mail 4° Possa preencher o URL 5° preencha um título(titel) 6° deixe o seu comentário 7° carregue no texto "reactie insturen"
Muito obrigado pela sua visita ou por se ter interessado por este blog.
Isso dá-me esperança de que vais regressar a esta página , para ver novas fotografias - e não só.
Se desejar deixar a sua opinião, faça-o por baixo de cada texto, clicando em "comentário"
Gostaria muito de poder melhorar o meu blogue com o seu comentário positivo.
São tolerados este blog comentários ofensivos. Mas prefiro que as caixas de comentários servem para abrir o debate ou entregar sugestões sobre os textos. Mas no caso quiser usar os espaços para a calúnia ou comentário maledicente. Então,muito obrigado para sua atenção.
a cidade histórica GENT, a respeito da beleza pode competir facilmente com Bruges
Embora a Bruges seja por causa da sua mágica irradiação dos seus edifícios medievais a cidade mais visitada de Flandres. Também a
cidade histórica GENT, a respeito da beleza pode competir facilmente com Bruges. Curiosamente esta pérola turística ficou até agora o segredo mais bem guardado do nosso país. Talvez a edição nova do National Geographic traveler vá revelar a inacreditável formosura daquela cidade que hoje pode orgulhar-se de ser a cidade flamenga com maior numero de edifícios históricos da Bélgica, pois neste magazine internacional, a cidade natal de Carlos Quinto foi classificada como a terceira mais autêntica destinação histórica na escala mundial, somente tem de deixar passar à frente da selecção, a região Wachau (Áustria) e o canal de Rideau em Otário .
Alhoewel Brugge de drukst bezochte stad van ons land is.Ook Gent moet wat betreft schoonheid niet onder doen voor Brugge . Eigenaardig genoeg is deze toeristische pleister plek ,het best bewaarde geheim van ons land . Misschien komt er verandering in ,met de laatste uitgave van National Geographic Traveler ,waar Gent werd gerangschikt als de derde meest authentieke historische bestemming op wereldschaal
Reacties op bericht (6)
08-03-2009
obrigado Maria
Olá Maria,
Apesar não sou cidadão de Gent, visito com regularidade o seu mercado de flores, dos passarinhos e a feira da ladra no domingo. O som do carrilhão é uma coisa típica para as cidades flamengas, Antuérpia e Mechelen (Maline) organizam no pino de verão concertos e deixam retumbar os sinos sobre os seus cidadãos. Quanto as waffles, foram inventadas por uma família de feirantes ( Consael, cidadoes de gent)) e no seu estabelecimento MAX onde já seis gerações cozem waffles, ainda pode patuscar estas waffles deliciosas.
Embora as cidades flamengas tenham os seus charmes,eu mais prefiro andar pelo cais de Sodré e o cais de douro ou vaguear pelos jardins de Sintra. Mas infelizmente nunca estava nos Açores para descobrir os espólios dos flamengos nas Ilhas.
Obrigado pela visita
08-03-2009 om 18:56 geschreven door alfacinha
Gent
Boa noite Alfacinha Sim são vários os nomes Açoreanos com origem Flamenga.....esses e outros....até Goulart, que parece françês, deriva de Govaert, de Bruges, familia fugida devido a perseguição religiosa de Filipe III. E também sabia a origem de alguns dos apelidos do nosso 1º Presidente da República . José do Canto, um ilustre Açoreano, ainda hoje um nome muito falado na ilha de S.Miguel, Açores era casado com uma prima, Maria Guilhermina Taveira de Neiva Brum da Silveira. Encontram-se os dois sepultados numa belíssima (tente visitar um dia) e muito pequena capela nas margens da lagoa das furnas (igreja de José do Canto- Furnas). Sobre Gent......sim, não tem o sol Português....mas tem uma luz branca e suave que não obriga ao uso de óculos de sol, tem uma musicalidade muito especial com os seus sinos de igrejas e catedrais (autenticas jóias) a tocar, os encantos dos seus canais e pequenas pontes, de onde se vêm muitos pequenos recantos e barzinhos onde apetece estar, museus lindos, a calma, educação e simpatia dos Flamengos......a Graslei....as waffles melhores do Mundo acabadinhas de fazer.... Li na revista Portuguesa "Volta ao Mundo" de Fevereiro, que Gent tinha o 3º lugar num ranking de cidades mais bem conservadas do Mundo......é merecido!Um povo que sabe apreciar e estimar o património que os seus antepassados lhe deixou tem a minha admiração.Mas sabe uma coisa? mesmo sem esta votação visitarei mais vezes Gent.... Maria
08-03-2009 om 00:09 geschreven door Maria
07-03-2009
boa noite Maria
Boa noite Maria
Sempre ando nas nuvens quando recebo um aviso de Portugal, muito me alegro de ler o seu comentário. É verdade durante alguns séculos tínhamos muitos contactos comum. A respeito dos Açores, os flamengos tínhamos uma grande contribuição no desenvolvimento das ilhas e houve um comércio vivo entre a Flandres e os Açores (mesmas chamadas as ilhas flamengas). Ainda hoje em dia, pode reconhecer nos açorianos a descendência dos flamengos, pelos seus cabelos louros, os olhos azuis e sobre tudo pelos apelidos flamengos contudo em corrupção português Jacob Van Brugge tornou se Jácome de Bruges Joost de Hutere ...Joz d´hutre Van Aertrycke... Jorge da Terra Willem Van der Haeghen......Guilherme da Silveira Ferdinand Van Olme..... Fernão Dulmo Bulscamp/ Caspar ....onçalves Bulcão Willem van der Bruin .... Guilherme de Brum
Quero mencionar com
orgulho queo primeiro presidente da república Portuguesa (1911-1914).o Manuel José de ArriagaBrumda silveira (1840-1917) é um descendente do flamengoWillem Van der Bruin . Aliàs quem não gosto de comer o mais formoso produto açoriense" O queijo flamengo".
Ó Maria, Obrigado pela visita e espero até já.
Cumprimentos de Antuérpia
07-03-2009 om 17:43 geschreven door alfacinha
Gent
Boa noite Alfacinha! Tenho seguido o seu blog. Também eu vou descobrindo alguns aspectos que temos em comum em termos culturais.Gent, já visitei 4 vezes e gosto muito. Já visitou os Açores? sabe que em milhares de Açoreanos corre sangue flamengo? Maria
07-03-2009 om 00:23 geschreven door Maria
09-02-2009
caro João
Caro João
Havia muitas princesas na corte de Flandres
1° Teresa de Portugal " condessa de flandres" (filha do rei Afonso Henriques
2° Isabel de Portugal "a condessa de flandres e de Borgonha" (filha do rei João primeiro)
3° Isabel de Portugal, "a imperatriz e condessa da flandres" (filha do rei Manuel primeiro)
Obrigado pela visita
09-02-2009 om 17:34 geschreven door alfacinha
Gant
Viva, Alfacinha!
Gosto muito de Gant, onde já estive por três vezes. Creio que há lá um edifício com uma pintura de uma princesa portuguesa, mas já não recordo qual.
