"Amerikaanse 'Clan' wordt veel straffer dan op VTM"

Dat er van de succesvolle VTM-reeks 'Clan' een Amerikaanse remake komt, was al van eind vorig jaar bekend. Maar nu zijn er ook meer details bekend. Zo wordt de Amerikaanse versie een stuk straffer dan de Vlaamse en wordt de serie ook over verschillende seizoenen gespreid, zegt Malin-Sarah Gozin, de Vlaamse bedenker van 'Clan', in Het Nieuwsblad.

In 'Clan' beramen vier zussen de moord op Jean-Claude, de man van hun vijfde zus, omdat ze vinden dat hij haar terroriseert. Wanneer de 'kloot' uiteindelijk sterft, buigen twee overijverige verzekeringsagenten zich over de zaak om te verhinderen dat zij de levensverzekering moeten uitbetalen. De succesvolle reeks trok de aandacht in de VS en krijgt daar nu dus een remake.

"Productiehuis Caviar heeft het verhaal verkocht, niet het afgewerkte product", aldus Malin-Sarah Gozin. "In de VS is het onmogelijk een serie met onderschriften op tv te brengen. Er moest dus wel een remake komen." Steve Blackman schrijft momenteel aan het scenario voor de Amerikaanse versie. "Dat gebeurt in overleg met mij en Caviar Antwerpen en Los Angeles. Via Skype legt Steve geregeld zijn ideeën voor en ik kan alleen maar blij zijn met de manier waarop hij 'Clan' aanpakt."